Pierdavide Carone - Auè текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Auè» из альбома «Distrattamente» группы Pierdavide Carone.
Текст песни
Auè mi chiamo Nicola e vengo da Cerignola Lavoro ai piedi dell’uva perché non sono andato a scuola In italiano non so parlare Ma in dialetto riesco a pensare A quel figlio così adolescente e così intelligente che riesce a studiare Lui studia per guarire le persone dai tumori E riesce a tenere il passo dei figli dei dottori La casta bella e pura che si compra la cultura al supermercato di Bari Dai veri sicari e tu canti a papà Finché c'è n'è finché c'è n'è fammi cantare pure a me Finché c'è n'è finché c'è n'è faccio cantare pure a te Auè mi chiamo Lelletto e vengo da Molfetta E ho fatto la mia fortuna rischiando la manetta Da uno schifo di catapecchia alla mafia di Taranto vecchia Il passo è stato assai breve adesso si beve col naso all’insù Mio figlio studia ad Oxford e s'è comprato pure la Ford Nessuno lo può toccare o il cervello gli faccio saltare Chi ha le mani bene in pasta Non conosce i divieti di sosta né a teatro quei posti spartani con certi villani che conosco io Ma finché c'è n'è finché c'è n'è fammi cantare pure a me Finché c'è n'è finché c'è n'è faccio cantare pure a te Ma guarda c'è anche Luciano colui che si finge di Milano ma lo sanno Tutti che è di Valenzano e che coltivava la melanzana ma poi un bel Giorno senza dir parola Prese il regionale che ferma anche a Mola valigia alla mano e verdure nel pacco Adesso ha un industria e di soldi ne ha un sacco (Finché c'è n'è finché c'è n'è fammi cantare pure a me Finché c'è n'è finché c'è n'è faccio cantare pure a te) Finché c'è n'è finché c'è n'è fammi cantare pure a me Finché c'è n'è finché c'è n'è faccio cantare pure a te
Перевод песни
Auè меня зовут Никола и я из Чериньола Я работаю на ногах винограда, потому что я не ходил в школу На итальянском языке я не знаю, как говорить Но на диалекте я могу думать Что сын такой подросток и настолько умный, что он может учиться Он изучает исцеление людей от рака И он может не отставать от детей врачей Красивая и чистая каста, которая покупает культуру в супермаркете Бари от настоящих головорезы и ты поешь папе Пока она там, пока есть что-то, дайте мне петь, а мне До тех пор, пока есть, пока есть, пока я пою, а ты Auè меня зовут Lelletto и я из Molfetta И я сделал свою удачу, рискуя задушить Из жалкой лачуги в Старой мафии Таранто Шаг был очень короткий, теперь вы пьете с носом Мой сын учится в Оксфорде и купил Ford Никто не может прикоснуться к нему или мозги вышибу его У кого хорошие руки в макаронах Он не знает запретов на остановку или в театре этих спартанских мест с определенными Виллани, которого я знаю Но пока она там, пока есть что-то, дайте мне петь, а мне До тех пор, пока есть, пока есть, пока я пою, а ты Но посмотрите, есть и Лучано тот, кто притворяется Миланом, но все знают, что это Валенцано и который выращивал баклажаны, но затем прекрасный день, не сказав слово Он взял региональный, который также останавливается на колесе чемодан в руке и овощи в пакете Теперь у него есть индустрия, и у него много денег (Пока есть там, пока есть что-то, дайте мне петь, а мне До тех пор, пока есть, пока есть, пока я пою, а ты) Пока она там, пока есть что-то, дайте мне петь, а мне До тех пор, пока есть, пока есть, пока я пою, а ты