Pierangelo Bertoli - Dimmi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dimmi» из альбома «Parole di Rabbia , Pensieri d'Amore» группы Pierangelo Bertoli.
Текст песни
Dimmi come vivi, chi sei Dove ti rifugi quando tutto contro di noi A che cosa pensi? Dimmi come vivi con te E mi senti bene? Se il mondo non quello che tu vuoi, ti affidi a quali venti? Che musiche ti spingono, che forze ti sorreggono, che limiti Ma dimmi come vivi, se vuoi Come posso entrare nel tuo cuore, dentro gli occhi tuoi, proprio fino in fondo Che muri debbo abbattere, che scale posso prendere, pericoli Nelle notti del tuo navigare quando i fuochi si spengono Quando intorno non trovi che il mare e le rive ti mancano Chiss se c' un porto che ti attende, se una luce spunter Se il tuo regno solitario prima o poi mi attraccher Non so niente di quello che vuoi Ma so che tu puoi, puoi permettermi di entrare dentro ai muri e ai sogni tuoi Abbandona la paura, sai che il mondo siamo noi Non c' niente che valga per te se tu non ci sei Dimmi se la vita follia, se rimani sola Cercando amore nella fantasia senza spaventarti Dimmi sei infelice con te, quando d’improvviso germoglia qualche forse, qualche se Dentro a quei momenti Che dubbi ti rincorrono, che nuvole ti sfuggono negli angoli Nelle notti del tuo navigare quando i fuochi si spengono Quando intorno non trovi che il mare e le rive ti mancano Chiss se c' un porto che ti attende, se una luce briller Se il tuo regno solitario prima o poi mi attraccher Non so niente di quello che vuoi Ma so che vorrei forse un attimo innocente che col tempo passer Una specie di rivolta contro questa societ che ti toglie la vita che in te E tuЂ¦non lo sai.
Перевод песни
Расскажи мне, как ты живешь, кто ты Где я могу укрыться, когда все против нас? Как вы думаете? Расскажи мне, как ты живешь с тобой. Тебе хорошо? Если мир не то, что вы хотите, поверьте мне, к каким ветрам? Какую музыку вы нажимаете, какие сильные стороны вы поддерживаете, что ограничивает вас Но расскажи мне, как ты живешь, если хочешь Как я могу попасть в ваше сердце, внутри ваших глаз, прямо вниз Какие стены я должен сломать, какие весы я могу взять, опасности По ночам вашего парусного спорта, когда огонь гаснет Когда вы не обнаружите, что море и берега отсутствуют, вы Чисс, если вас ждет порт, если стрелка света Если ваше одинокое королевство рано или поздно меня обманывает Я ничего не знаю Но я знаю, что вы можете, позвольте мне войти в стены и ваши мечты Оставь страх, ты знаешь, что мир - это мы Вам ничего не остается, если вас там нет Скажи мне, если жизнь сумасшедшая, если ты останешься один Ищите любовь в фантазии, не пугая вас Скажите, что вы недовольны тем, что, возможно, некоторые, если в те моменты Какие сомнения вы преследуете, какие облака уберут вас в углах По ночам вашего парусного спорта, когда огонь гаснет Когда вы не обнаружите, что море и берега отсутствуют, вы Чисс, если есть гавань, которая вас ждет, если свет бриллианта Если ваше одинокое королевство рано или поздно меня обманывает Я ничего не знаю Но я знаю, может быть, мне нужен невинный момент, который со временем пройдет Это восстание против этого общества, которое забирает вашу жизнь в вас И вы не знаете.