Phyllis Hyman - Living in Confusion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living in Confusion» из альбомов «The Essential Phyllis Hyman» и «The Legacy Of Phyllis Hyman» группы Phyllis Hyman.
Текст песни
I believed in you I thought you could do no wrong Until I saw one day That you were stringing me along Played me for a fool You used me once too much I’m in so much pain Here I am again Trust is a hard thing To come by these days You build me up To let down Got me spinning around I wish I knew Where you were coming from You told me you loved me I thought I was your only one Seems like I’m always going through changes Living in confusion Confusion, confusion Seems like I’m always going through changes Living in confusion, confusion I had faith in you Just knew you wouldn’t hurt me But you played a game You should be ashamed I let my gaurd down I was so vunerable I hope you had your fun Don’t you know I was loyal to you Truth is a hard thing To come by these days You build me up to break me down Got me spinning around I wish I knew where you were coming from You told me you loved me I thought I was only one Seems like I’m always going through changes Living in confusion Confusion, Confusion Seems like I’m always going through changes Living in confusion Confusion I deserve better I’m not gonna take no more You build me up to let me down Got me spinning around I’m gonna find Find me somebody new A love I can count on Loving you see it ain’t you Oh Seems like I’m always going through changes Living in confusion Confusion, confusion Seems like I’m always going through changes Living in confusion (Confusion) (Ad libs and chorus till fade)
Перевод песни
Я верил в вас Я думал, ты не ошибешься Пока я не увидел один день Что ты меня навязывал Играл меня за дурака Ты использовал меня слишком много Мне так больно Здесь я снова Доверие - это трудная вещь В эти дни Ты строит меня Поймал меня вокруг Если бы я знал Откуда вы пришли Ты сказал, что любишь меня, я думал, что я твой единственный Кажется, я всегда переживаю изменения Жизнь в замешательстве Путаница, путаница Кажется, я всегда переживаю изменения Жизнь в замешательстве, путаница Я верил в тебя Просто знал, что ты не повредишь мне. Но ты сыграл в игру Тебе должно быть стыдно Я отпустил свой gaurd Мне было так весело Надеюсь, у вас было весело Разве ты не знаешь, что я был тебе верен Истина - это трудная вещь В эти дни Ты собираешь меня, чтобы сломать меня Поймал меня вокруг Хотел бы я знать, откуда вы пришли Ты сказал, что любишь меня, я думал, что я только один Кажется, я всегда переживаю изменения Жизнь в замешательстве Путаница, путаница Кажется, я всегда переживаю изменения Жизнь в замешательстве неразбериха Я заслуживаю лучшего Я больше не собираюсь Ты меня заставляешь меня подводить Поймал меня вокруг Я собираюсь найти Найди мне кого-нибудь нового Любовь, на которую я могу рассчитывать Любить, ты видишь, что это не ты О, похоже, я всегда переживаю изменения Жизнь в замешательстве Путаница, путаница Кажется, я всегда переживаю изменения Жизнь в замешательстве (Замешательство) (Ad libs и chorus до исчезновения)