Phora - The One for You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The One for You» из альбома «Angels With Broken Wings» группы Phora.
Текст песни
I regret the things that I’ve done to you But I just got too much pride to go run to you I never stopped feeling the love for you I just stopped being the one for you Yeah, the love I have for you is irreplaceable, yeah I know I made my share of mistakes with you I know I broke your heart But I wish I could pick up every single piece and put 'em all back in place for you But you see, the truth is The both of us know, the pain is always there But sometimes it don’t really show Sometimes we run from what we already know But I gotta be honest right now, baby I don’t wanna let go See, I feel the distance, and every time we talk I feel like something’s missing I thought you were the one, but it just feels so different Even my heart tells me to leave But I still don’t listen cause I don’t want nobody else If I had one wish, I just want you all to myself But it’s hard to give love when it’s love that you’ve never felt See, I feel the pain deep in my blood It’s crazy how we love people that hurt us and hurt people we love I regret the things that I’ve done to you But I just got too much pride to go run to you I never stopped feeling the love for you I just stopped being the one for you You tryna fight me and I’m tryna speak to you This thing we call love, what does it mean to you? I pull out your seat for you I’m loyal and sweet to you Tryin' to explain baby, this heart, you see it beats for you But you take that for granted, the more I try, the less you hear I just don’t understand it See, I would give you the world, the stars and all the planets But every time we talk, you got your guard up, so I’m asking 'Should I even be mad at you?' 'Should I pack my shit up and leave, and never come back for you?' All I wanted was time, was that too much to ask from you? I know I made mistakes, I’m the first to admit But why every time that we fight, you were the first one to split Plus your friends, always up in your ear, see You might be with me physically, but yo, you’re not really here I can tell I’m not who you thinking of anymore I’ll always love you, I’m just not in love anymore I regret the things that I’ve done to you But I just got too much pride to go run to you I never stopped feeling the love for you I just stopped being the one for you
Перевод песни
Я сожалею о том, что я сделал с тобой Но я просто слишком горжусь, чтобы бежать к тебе Я никогда не переставал чувствовать любовь к тебе Я просто перестала быть для тебя Да, любовь, которую я для тебя незаменима, да Я знаю, что сделал свою долю ошибок с вами Я знаю, что сломал тебе сердце Но мне жаль, что я не мог забрать каждую штуку и поместили их на место для вас Но вы видите, правда, что мы оба знаем, боль всегда там Но иногда это действительно не показывает Иногда мы убегаем от того, что мы уже знаем Но я должен быть честным прямо сейчас, малыш, которого я не хочу отпускать. Смотрите, я чувствую дистанцию, и каждый раз, когда мы разговариваем Я чувствую, что что-то не хватает Я думал, что ты тот, но он просто чувствует себя так Даже мое сердце говорит мне, чтобы я ушел Но я все еще не слушаю, потому что я не хочу никого больше Если бы у меня было одно желание, я просто хочу, чтобы вы все про себя Но трудно любить, когда любовь, которую ты никогда не ощущал Смотрите, я чувствую боль глубоко в моей крови Это безумие, как мы любим людей, которые причиняют нам боль и причиняют боль людям, которых мы любим Я сожалею о том, что я сделал с тобой Но я просто слишком горжусь, чтобы бежать к тебе Я никогда не переставал чувствовать любовь к тебе Я просто перестала быть для тебя Ты пытаешься сразиться со мной, и я попробую поговорить с тобой Это то, что мы называем любовью, что это значит для вас? Я вытаскиваю тебе место Я верен и сладок тебе Попробуйте объяснить ребенка, это сердце, вы видите, что это бьет для вас Но вы принимаете это как должное, чем больше я стараюсь, тем меньше вы слышите Я просто не понимаю. Видите, я дам вам мир, звезды и все планеты Но каждый раз, когда мы говорим, вы берете свою охрану, поэтому я спрашиваю «Должен ли я даже злиться на тебя?» «Должен ли я упаковать свое дерьмо и уйти, и никогда не вернусь за тобой?» Все, что я хотел, было время, это было слишком много, чтобы спросить у вас? Я знаю, что допустил ошибки, я первый признал Но почему каждый раз, когда мы сражаемся, вы были первым, кто разделился Плюс твои друзья, всегда на ухо, смотри Вы можете быть со мной физически, но лет, вы на самом деле не здесь Я могу сказать, что я не тот, о ком ты думаешь больше Я всегда буду любить тебя, я просто не люблю больше Я сожалею о том, что я сделал с тобой Но я просто слишком горжусь, чтобы бежать к тебе Я никогда не переставал чувствовать любовь к тебе Я просто перестала быть для тебя