Phora - Sinner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sinner» из альбома «Sinner» группы Phora.
Текст песни
So much shit goin' on right now Way too much When I speak it’s like ya’ll don’t hear Why I feel like God don’t care Why I feel like I ain’t good as no one else I’m searching but my pride ain’t there I just feel like life ain’t fair My boy got shot, died right there But me, I died twice and came back to life So tell me how can I be scared Why do I gotta doubt myself All I ever do is doubt myself Drink liquor till the head gets consumed by the pint, like I don’t care about my health Really I’m just trying to numb the pain Love and hate it all just feels the same Won’t say I’m affected by the fame But even my momma know I changed So I get drunk till I can’t feel The love fake, the pain real Got so many scars it ain’t heal But I gotta soul bullets can’t kill Why I feel like cops just want to pop me Pop’s never had a pot to piss in Probably pack a nine on his hip then sit beside me Pray to God there’s no triple six inside me No I can’t let the devil in my mind Same time the church will turn you blind Last time I heard a preacher preach a sermon All I heard him say was sinner’s going to die And they will never get to see a Heaven With all due respect fuck the reverend Cause I know life is doing 25 Praying for early death like it’s a blessing This for my people going through depression This for the kids who never felt affection This for the kids whose parents don’t accept them Saying they love everyone else except them I know what it’s like to feel alone I know what it’s like to need a home I know what it’s like to not know what it’s like To have a love you can call your own See I done tried every single fucking drug on that shelf Trust me man it don’t help I just feel like I’m losing myself I just feel like I’m losing myself I just feel like I’m losing myself I just feel like I’m losing myself I just feel like I’m losing myself Why I feel like love don’t last Things change when you move so fast I was trying to focus on us in the future You was focused on my past If you left I would lose my soul Promise me that you won’t let go See I just need love it’s funny I got all money but my heart still broke So many times I said I’ma change Just to turn around and do the same Same shit that’s been putting you in pain I know I’m the only one to blame So I get drunk, till I can’t see I love you, but I hate me Trying to be someone I can’t be And I ain’t been myself lately Why I feel like I’m the only one that got me You could take the same 45 that shot me Pop the clip in, cock it back and put that motherfucker to my head, you’ll never stop me Yeah I be living life on the edge Suicide all in my head Why the world don’t care about no one else’s life till they already dead I just wish pops was back to how he was Cause he ain’t been the same since the drugs And I ain’t been the same since he said the worst form of pain is not being loved So we use the drugs they gave to us To replace the love the world takes from us Lately I don’t even know who to trust They saying even Satan was an angel once So I can’t feel shit, so numb that I can’t feel shit Living just to die, we dying just to live this life it doesn’t make no sense See I done tried every single fucking drug on that shelf Trust me man it don’t help I just feel like I’m losing myself I just feel like I’m losing myself I just feel like I’m losing myself I just feel like I’m losing myself I just feel like i’m losing myself
Перевод песни
Так много дерьма идет прямо сейчас Слишком много Когда я говорю, это похоже на то, что ты не слышишь Почему я чувствую, что Богу все равно Почему я чувствую себя нехорошо, как никто другой Я ищу, но моей гордости нет Я просто чувствую, что жизнь несправедлива Мой мальчик выстрелил, умер там Но я, я умер дважды и вернулся к жизни Так скажи мне, как я могу испугаться Почему я должен сомневаться в себе Все, что я когда-либо делаю, это сомневаться Пейте ликер до тех пор, пока голова не будет потреблена пинтой, например Меня не волнует мое здоровье На самом деле я просто пытаюсь ошеломить боль Любовь и ненависть все это просто чувствует то же самое Не скажу, что я пострадал от славы Но даже моя мама знает, что я изменила Поэтому я напиваюсь, пока не чувствую Любовь подделка, боль реальная Получено так много шрамов, что он не исцеляет Но я должен пули души не убить Почему я чувствую, что полицейские просто хотят попсовать меня. У Попа никогда не было горшка, чтобы мочиться. Вероятно, упаковать девятку на его бедро, а затем сидеть рядом со мной. Молитесь, чтобы во мне не было тройных шести. Нет, я не могу допустить, чтобы дьявол в моем сознании В то же время церковь превратит вас в слепых В последний раз я слышал, как проповедник проповедовал проповедь Все, что я слышал, он сказал, что грешник умрет И они никогда не смогут увидеть Небеса При всем уважении ебут преподобный Потому что я знаю, что жизнь делает 25 Молиться о ранней смерти, как о благословении Это для моих людей, проходящих через депрессию Это для детей, которые никогда не чувствовали привязанности Это для детей, чьи родители их не принимают Сказать, что они любят всех, кроме них Я знаю, что значит чувствовать себя одиноким Я знаю, что это значит, что нужно домой Я знаю, что значит не знать, что это такое Чтобы иметь любовь, вы можете назвать свою Смотрите, что я пробовал каждый гребаный препарат на этой полке Поверьте мне, это не поможет Мне просто кажется, что я теряю себя Мне просто кажется, что я теряю себя Мне просто кажется, что я теряю себя Мне просто кажется, что я теряю себя Мне просто кажется, что я теряю себя Почему я чувствую, что любовь не длится Вещи меняются, когда вы двигаетесь так быстро Я пытался сосредоточиться на нас в будущем Вы были сосредоточены на моем прошлом Если ты уйдешь, я потеряю душу Обещай мне, что ты не отпустишься. Я просто нуждаюсь в любви, это забавно. У меня есть все деньги, но мое сердце все еще сломалось Сколько раз я говорил, что я меняюсь Просто развернуться и сделать то же самое То же дерьмо, которое тебя болит Я знаю, что я единственный, кто виноват Поэтому я напиваюсь, пока не вижу Я люблю тебя, но я ненавижу. Пытаюсь быть кем-то, кого я не могу. Я не был в последнее время Почему я чувствую, что я единственный, кто получил меня. Вы могли бы взять те же самые 45, которые застрелили меня. Поп клип, поднимите его и положите на голову этого ублюдка, Ты никогда не прекратишь меня Да, я живу на краю Самоубийство все в моей голове Почему мир не заботится ни о какой другой жизни, пока они уже мертвы Я просто хочу, чтобы попс вернулся к тому, как он был Потому что он не был таким же, как наркотики И я не был таким же, поскольку он сказал, что худшая форма боли не является любимый Поэтому мы используем наркотики, которые они нам давали. Чтобы заменить любовь, которую мир берет у нас. В последнее время я даже не знаю, кому доверять Они говорили, что даже сатана был ангелом однажды Поэтому я не могу чувствовать дерьмо, так онемев, что я не чувствую дерьма Жизнь, чтобы умереть, мы умираем, чтобы жить в этой жизни, это не имеет никакого смысла Смотрите, что я пробовал каждый гребаный препарат на этой полке Поверьте мне, это не поможет Мне просто кажется, что я теряю себя Мне просто кажется, что я теряю себя Мне просто кажется, что я теряю себя Мне просто кажется, что я теряю себя Я просто чувствую, что теряю себя