Phora - No Matter What текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Matter What» из альбома «One Life to Live» группы Phora.
Текст песни
She said, 'No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me) Even if you leave I’ll never let you go Even after all the things you done to me. (all the things done to me) No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me) I just thought I had to let you know Even after all the things you’ve done to me. (all the things you’ve done to me She said, «I'm here for you no matter what, even after all the fame, groupies and the cameras Even after all your so called homies turned their backs, they say they down but yo' their word ain’t jack In fact, even after the curtains close and the moneys gone I’m still here even after all the times you’ve done me wrong Know I gotta have some patients with you Girls probably sending you naked pictures Hope you ain’t laying with 'em Yeah, and if you ever do leave All I really want is for you to promise you’ll take me with yah (promise you’ll take me with yah) Or at least take a memory, cause if you gone I don’t know how much love is gonna be left in me And when you next to me at night it sets the mood right Think about our future as I stare into the mood light I’m the only one who truly understands you I know what you thinkin' I don’t ever have to ask you But every time your gone, apart of me is missing When you come back my love for you is never different Now the feeling never changes I here for you wether your broke, dirty and smelly These girls love you cause you famous." She said, 'No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me) Even if you leave I’ll never let you go Even after all the things you done to me. (all the things done to me) No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me) I just thought I had to let you know Even after all the things you’ve done to me. (all the things you’ve done to me Look She said, 'I know you stressin' but you drinking to much I feel like we growin' distance We ain’t speakin' enough Every time I try to talk to with you, you say you 'ok.' But I know something is wrong, and I can see through your bluff I just wanna know what I can do to help you get through it Communication is key, but sometimes you act stupid Sometimes you play games Sometimes you so difficult Sometimes you drive me crazy And sometimes we on a different note But I know, I can feel it in my soul Whatever brought us together had plans for us to be close I mean, just don’t take me for granted If you want every second of my time then you can have it The only thing you don’t have is the right to take advantage I hope you never try cause my heart is already damaged And I don’t expect for you to fix it But I expect that you respect my feelings and you listen That’s why I’m here And you need me like I need you No matter what I gotchu, and never will I leave you So grab my hand and tell me you won’t ever go I wanna say 'forever' but you never know She said, 'No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me) Even if you leave I’ll never let you go Even after all the things you done to me. (all the things done to me) No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me) I just thought I had to let you know Even after all the things you’ve done to me. (all the things you’ve done to me)
Перевод песни
Она сказала: «Неважно, что вы делаете. Независимо от того, куда вы отправляетесь, вы всегда будете для меня. (всегда будет для меня) Даже если ты уйдешь, я никогда не отпущу тебя Даже после всего, что ты сделал со мной. (все, что со мной сделалось) Независимо от того, что вы делаете Независимо от того, куда вы направляетесь, вы всегда будете для меня. (всегда будет для меня) Я просто подумал, что должен сообщить вам Даже после всего, что ты сделал со мной. (Все, что ты сделал со мной. Она сказала: «Я здесь для тебя, несмотря ни на что, даже после всей славы, группы и камеры Даже после того, как все ваши так называемые homies повернулись спиной, они говорят, что они вниз, но yo 'их слово не является гнездом На самом деле, даже после закрытия занавесей и денег Я все еще здесь, даже после того, как вы сделали меня неправильно Знаю, что у меня должно быть несколько пациентов с тобой Девушки, вероятно, отправляют вам обнаженные фотографии Надеюсь, вы не кладете с ними Да, и если вы когда-нибудь уйдете Все, что я действительно хочу, это значит, что вы пообещаете, что возьмете меня с собой (обещаю, что вы возьмите меня с yah) Или, по крайней мере, взять память, потому что, если ты уйдешь, я не знаю, сколько любви будет оставлено во мне. И когда ты рядом со мной по ночам, настроение настроено правильно Подумайте о нашем будущем, когда я смотрю в свет настроения Я единственный, кто действительно тебя понимает Я знаю, что ты думаешь, что я никогда не должен тебя спрашивать Но каждый раз, когда ты ушел, меня не хватает Когда ты возвращаешься, моя любовь к тебе никогда не отличается Теперь чувство никогда не меняется Я здесь для тебя, твоя разбитая, грязная и вонючая Эти девочки любят тебя, потому что ты знаменит ». Она сказала: «Неважно, что вы делаете. Независимо от того, куда вы отправляетесь, вы всегда будете для меня. (всегда будет для меня) Даже если ты уйдешь, я никогда не отпущу тебя Даже после всего, что ты сделал со мной. (все, что со мной сделалось) Независимо от того, что вы делаете Независимо от того, куда вы направляетесь, вы всегда будете для меня. (всегда будет для меня) Я просто подумал, что должен сообщить вам Даже после всего, что ты сделал со мной. (Все, что ты сделал со мной Посмотри Она сказала: «Я знаю, что вы подчеркиваете», но вы пьете много Я чувствую, что мы расширяемся Мы недостаточно хорошо говорим Каждый раз, когда я пытаюсь поговорить с тобой, ты говоришь, что ты в порядке. Но я знаю, что что-то не так, и я вижу сквозь блеф Я просто хочу знать, что я могу сделать, чтобы помочь вам пройти. Общение - это ключевое слово, но иногда вы играете глупо Иногда вы играете в игры Иногда вам так сложно Иногда ты сводишь меня с ума И иногда мы по другому поводу Но я знаю, я чувствую это в своей душе Все, что нас собрало, имело планы закрыть нас Я имею в виду, просто не принимайте меня как должное Если вы хотите каждую секунду своего времени, тогда вы можете это иметь. Единственное, чего у вас нет, это право воспользоваться Надеюсь, вы никогда не попытаетесь, потому что мое сердце уже повреждено А также Я не ожидаю, что вы это исправите. Но я ожидаю, что вы уважаете мои чувства, и вы слушаете Вот почему я здесь И ты мне нужен, как будто ты мне нужен Независимо от того, что я получил, и никогда не оставлю тебя Итак, хватай мою руку и скажи, что ты никогда не пойдешь Я хочу сказать «навсегда», но ты никогда не знаешь Она сказала: «Неважно, что вы делаете. Независимо от того, куда вы отправляетесь, вы всегда будете для меня. (Всегда будет для меня) Даже если ты уйдешь, я никогда не отпущу тебя Даже после всего, что ты сделал со мной. (все, что со мной сделалось) Независимо от того, что вы делаете Независимо от того, куда вы направляетесь, вы всегда будете для меня. (всегда будет для меня) Я просто подумал, что должен сообщить вам Даже после всего, что ты сделал со мной. (все, что ты сделал со мной)