Phony PPL - Take A Chance. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take A Chance.» из альбома «Yesterday's Tomorrow» группы Phony PPL.
Текст песни
I really wanna get to know you now I really wanna get to know you now I really wanna get to know you now I really wanna get to know you now First impression left me with a smile Oh I really wanna get to know you now I really, really like your intentions I don’t wanna forget to mention I really, really like your point of view Tell me everything you’re going through I really wanna get to know you now Oh I really wanna get to know you now You only wanna face me when you’re smiling Won’t you look me in the eyes while you are crying I really hope you let me show you how Oh I really wanna get to know you now Damn What do I do To make it known I think highly of you Beautiful The worst that can happen Is that you’ll never see me again Damn What do I do To make it known I think highly of you Beautiful The worst that can happen Is that you’ll never hear from me again I know you sick of just sitting hiding Come out of your shell Ma And I can go with you shopping to find a sale I know you probably went and got everything They got on the shelves But I can show you something different So come see what you missing Don’t mean to be in your business But I feel as if you need me to pitch in I’m here to listen Ma Tell me wassup 'Cause all this money you’ve been spending Tryna cover it up Gon' leave you stuck Shit And I don’t think you built for the bus So come and do something for it Do something for it Shorty bad and I really wanna do something foreign Heard the last nigga you been with ain’t do nothing So let’s get a glass for the two And I get loose while you tell me 'Bout your past ah Come, me know you want to move faster Stressin' out, Forget to feel better Mind over matter Let go no time to move backwards 'Cause I just wanna get to know ya You can choose who you fuck with But you can’t choose who you fall in Love with The situation’s critical I wanna get into you Into you Oh Come on baby take my pain away Before eternity or just today I really wanna get to know you now Oh I really wanna get to know you now
Перевод песни
Я действительно хочу узнать тебя сейчас Я действительно хочу узнать тебя сейчас Я действительно хочу узнать тебя сейчас Я действительно хочу узнать тебя сейчас Первое впечатление оставило меня с улыбкой О, я действительно хочу узнать тебя сейчас Мне действительно нравятся ваши намерения Я не хочу забывать упоминать Мне очень нравится ваша точка зрения Расскажите мне все, что вы переживаете Я действительно хочу узнать тебя сейчас О, я действительно хочу узнать тебя сейчас Ты только хочешь встретиться со мной, когда улыбаешься Разве ты не посмотришь мне в глаза, пока ты плачешь Я очень надеюсь, что вы позволите мне показать вам, как О, я действительно хочу узнать тебя сейчас Черт Что я делаю Чтобы сделать его известным Я высоко ценю тебя Красивый Самое худшее, что может случиться Ты больше никогда не увидишь меня Черт Что я делаю Чтобы сделать его известным Я высоко ценю тебя Красивый Самое худшее, что может случиться Это ты больше никогда не услышишь от меня Я знаю, что ты устал от сидения Выходите из своей оболочки Ма И я могу пойти с вами в магазины, чтобы найти продажу Я знаю, что ты, наверное, пошел и получил все Они сели на полки Но я могу показать вам что-то другое Так что приходите посмотреть, чего не хватает Не хочу быть в вашем бизнесе Но я чувствую, что мне нужно, чтобы я Я здесь, чтобы послушать Ма Скажи мне, что я был Потому что все эти деньги вы тратили Трина прикрывает его, Гон оставляет тебя застрявшим Дерьмо И я не думаю, что ты построил для автобуса Так что приходите и делайте что-нибудь для этого. Сделайте что-нибудь для этого Коротышка плохое, и я действительно хочу сделать что-то чужое Слышал, что последний ниггер, с которым вы были, ничего не делает Так что давайте стакан для двух И я освобождаюсь, когда ты говоришь мне «Будь твой прошлый ах. Пойдем, я знаю, что ты хочешь двигаться быстрее Устранитесь, забудьте почувствовать себя лучше Умение над веществом Не уходите, чтобы двигаться назад Потому что я просто хочу узнать тебя. Ты можешь выбрать, с кем ты трахаешься Но вы не можете выбрать, кого вы влюбляетесь Критическая ситуация Я хочу попасть в тебя В тебя. О, давай, детка, отними мою боль. До вечности или только сегодня Я действительно хочу узнать тебя сейчас О, я действительно хочу узнать тебя сейчас