Phoenix Effect - Broken Promises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Promises» из альбома «Cyanide Skies» группы Phoenix Effect.
Текст песни
You let me in so I could guide your hand A quest for gold that yielded lead So many things I still don’t understand Would rear their ugly heads instead No instigation, just run away With nothing to fall back on, no skin left to flay What you needed the most were no more of these ghosts of my broken promises What you needed the most never even came close to my broken promises Sedated sorrow palms a lazy coin You’ll find no vindication here Flashing a fast lane if you’ve come to join The ill fated fortune of the year Castles we built now crumble like smiles Skeleton hope now eaten by trials What you needed the most were no more of these ghosts of my broken promises What you needed the most never even came close to my broken promises How you choose to wear your heart is how they’ll cast your part How you choose to wear your heart You wear a world upon your sleeve The way you choose to wear your heart is how they will tear you apart Do you choose to save the world or to decieve
Перевод песни
Ты впустил меня, чтобы я мог вести тебя за руку, В поисках золота, которое принесло свинец. Так много вещей, которые я до сих пор не понимаю, Могли бы вместо этого поднять их уродливые головы. Никакого подстрекательства, просто убегай. Не имея ничего, чтобы отступить, не осталось кожи, чтобы порхать. То, что тебе было нужно больше всего, больше не было призраков моих нарушенных обещаний. То, что тебе было нужно больше всего, никогда не приближалось к моим нарушенным обещаниям. Усыпанная печаль ладонями, ленивая монета, Ты не найдешь здесь оправдания, Сверкая быстрой дорогой, если ты пришел, чтобы присоединиться К несчастной судьбе года. Замки, которые мы построили, теперь рушатся, как улыбки. Скелет надежды теперь съеден испытаниями. То, что тебе было нужно больше всего, больше не было призраков моих нарушенных обещаний. То, что тебе было нужно больше всего, никогда не приближалось к моим нарушенным обещаниям. То, как ты наденешь свое сердце, - это то, как они отдадут тебе свою часть. Как ты выбираешь носить свое сердце? Ты носишь мир на своем рукаве. То, как ты носишь свое сердце, - это то, как они разорвут тебя на части. Ты решаешь спасти мир или принять решение?