PHIXX - Synchronised текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Synchronised» из альбома «Love Revolution» группы PHIXX.
Текст песни
Ever since I saw you I couldn’t help but want you I could not save myself from the fall Yeah I was captivated Drawn in beyond all control I’m emancipated I’m hypnotised in your eyes I have never felt so alive, alive, alive, alive So beautiful when two souls collide At the same time We’re synchronised Synchronised, synchronised Some kind of intervention Beyond all comprehension Has brought us here tonight Its a feeling you just cant fight So baby lets not question Lets just flow with the tide I’m emancipated I’m hypnotised in your eyes I have never felt so alive, alive, alive, alive So beautiful when two souls collide At the same time Yeah we’re synchronised Synchronised, synchronised Now can you feel it burning Through your veins tonight Its a feeling you just don’t fight So let in roll into you, oh oh overdrive I’m emancipated I’m hypnotised in your eyes I have never felt so alive, alive, alive, alive So beautiful when two souls collide At the same time Yeah we’re synchronised Synchronised, synchronised I’m emancipated (I'm emancipated) I’m hypnotised in your eyes I have never (never never never felt so alive) felt so alive, alive, alive, alive So beautiful when two souls collide At the same time We’re synchronised Synchronised, synchronised
Перевод песни
С тех пор, как я увидел тебя. Я не мог не хотеть тебя. Я не смог спасти себя от падения. Да, я был пленен, Втянутый вне всякого контроля. Я раскрепощен, Я загипнотизирован в твоих глазах, Я никогда не чувствовал себя таким живым, живым, живым, живым. Так прекрасно, когда две души сталкиваются В одно и то же время, Мы синхронизированы, Синхронизированы, синхронизированы, Какое-то вмешательство Вне всякого понимания Привело нас сюда сегодня вечером. Такое чувство, что ты просто не можешь бороться. Так что, детка, давай не будем сомневаться, Давай просто течь с приливом, Я освобожден, Я загипнотизирован в твоих глазах, Я никогда не чувствовал себя таким живым, живым, живым, живым. Так прекрасно, когда две души сталкиваются Одновременно. Да, мы синхронизированы, Синхронизированы, синхронизированы. Теперь ты чувствуешь, как он горит В твоих венах этой ночью? Такое чувство, что ты просто не сражаешься. Так впусти же себя в себя, О, О, О, О, о! Я раскрепощен, Я загипнотизирован в твоих глазах, Я никогда не чувствовал себя таким живым, живым, живым, живым. Так прекрасно, когда две души сталкиваются Одновременно. Да, мы синхронизированы, Синхронизированы, синхронизированы, Я освобожден ( я освобожден). Я загипнотизирован в твоих глазах, Я никогда (никогда никогда не чувствовал себя таким живым) не чувствовал себя таким живым, живым, живым, живым. Так прекрасно, когда две души сталкиваются Одновременно, Мы синхронизированы, Синхронизированы, синхронизированы.