PHIXX - Strange Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strange Love» из альбомов «Strange Love» и «Electrophonic Revolution» группы PHIXX.
Текст песни
You get inside of me When we touch my fingers burn I can feel you everywhere I go Even here when i’m alone And there’s no where I can hide I see your face in everyone You can take all that I have to give You strip me to the bone You keep on pushin me, pullin me With your strange love You keep on hurtin me, hurtin me With your strange love Keep on feelin me, feelin me With your strange love You make me feel aliiive I’m aliive, I’m aliive I’m aliive, I’m aliive You’re apart of me When you move i move with you And you like to see me suffering When you do the things you do And it’s never the same When we come together as one Cos with you i can experience Everything i’ve never done You keep on pushin me, pullin me With your strange love You keep on hurtin me, hurtin me With your strange love Keep on feelin me, feelin me With your strange love You make me feel aliive I’m aliive, I’m aliive I’m aliive, I’m aliive I’m aliive, I’m aliive I’m aliive, I’m aliive A wonder lost of you And the pain you put me through But the more you hurt me The more I find I’m tied to you I’m aliive, I’m aliive I’m aliive, I’m aliive I’m aliive, I’m aliive I’m aliive, I’m aliive I’m aliive (you keep on pushin me pullin me with your strange love) I’m aliive (you keep on hurtin me hurtin me with your strange love) I’m aliive (you keep on feelin me feelin me with your strange love) I’m aliive (you make me feel aliive)
Перевод песни
Ты проникаешь внутрь меня, Когда мы касаемся моих пальцев. Я чувствую тебя повсюду. Даже здесь, когда я одна, И нет места, где я могла бы спрятаться. Я вижу твое лицо в каждом. Ты можешь забрать все это. Я должен дать Тебе обнажить меня до костей. Ты продолжаешь давить на меня, подталкивать меня своей странной любовью, ты продолжаешь причинять мне боль, причинять мне боль своей странной любовью, продолжаешь чувствовать меня, чувствовать меня своей странной любовью, Ты заставляешь меня чувствовать себя алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, ты отделяешься от меня, когда ты двигаешься, я двигаюсь с тобой, и тебе нравится видеть, как я страдаю, когда ты делаешь то, что делаешь, и это никогда не бывает так, Когда мы собираемся вместе, потому что с тобой я могу испытать все, чего я никогда не делал. Ты продолжаешь давить на меня, подталкивать меня своей странной любовью, ты продолжаешь причинять мне боль, причинять мне боль своей странной любовью, продолжаешь чувствовать меня, чувствовать меня своей странной любовью, Ты заставляешь меня чувствовать себя алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, я алиивом, чудом, потерянным тобой, и болью, через которую ты заставил меня пройти, но чем больше ты причинил мне боль, тем больше я нахожу, я привязан к тебе. Я aliive, я aliive, я aliive, я aliive, я aliive, я aliive, я aliive, я aliive, я aliive, я aliive (ты продолжаешь давить на меня, подталкивая меня к своей странной любви) я aliive (ты продолжаешь причинять мне боль, причиняя мне боль своей странной любовью) я aliive (ты продолжаешь чувствовать меня, чувствовать меня своей странной любовью) я aliive (ты заставляешь меня чувствовать себя aliive)