Phish - Down With Disease текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down With Disease» из альбома «LivePhish 12/29/97» группы Phish.
Текст песни
Down with disease Three weeks in my bed Trying to stop these demons that keep dancing in my head Down with disease Up before the dawn A thousand men with children outside dancing on my lawn, and I keep Waiting for the time when I can finally say That this has all been wonderful but now I’m on my way But when I think it’s time to leave it all behind I try to find a way but there’s nothing I can say to make it stop Down with disease and the jungles in my mind They’re climbing up my waterfalls and swingin' on my vines So I try to hear the music but I’m always losing time 'Cause they’re stepping on my rhythm and they’re stealin' all my lines Stealin' all my lines and I keep Waiting for the time when I can finally say That this has all been wonderful but now I’m on my way But when I think it’s time to leave it all behind I try to find a way but there’s nothing I can say to make it stop
Перевод песни
Долой болезнь Три недели в моей постели Пытаясь остановить этих демонов, которые танцуют в моей голове Долой болезнь До рассвета Тысяча мужчин с детьми, не танцующих на лужайке, и я держу Ожидание времени, когда я наконец смогу сказать Что все это было замечательно, но теперь я в пути Но когда я думаю, что пришло время оставить все это Я пытаюсь найти способ, но я ничего не могу сказать, чтобы остановить его Долой болезнь и джунгли в моем сознании Они поднимаются вверх по моим водопадам и свисают на моих лозах Поэтому я пытаюсь услышать музыку, но я всегда теряю время Потому что они наступают на мой ритм, и они stealin 'все мои линии Stealin 'все мои строки, и я продолжаю Ожидание времени, когда я наконец смогу сказать Что все это было замечательно, но теперь я в пути Но когда я думаю, что пришло время оставить все это Я пытаюсь найти способ, но я ничего не могу сказать, чтобы остановить его