Philmont - Closer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer» из альбома «The Transition EP» группы Philmont.
Текст песни
They have calculated outcomes We just pray the numbers lied It s all calm here on the surface But a war rages inside And she lays still tonight She lays still tonight Pull me closer while I count the days Till I see your face Till I look into your eyes When I m tired you can carry me Till I see your face Till I look into your eyes We can fire back Another plan of attack Something to put the scales In our favor again We re expecting less We just allow the glass To drain empty through the Cracks in the bottom And wash away (away) Don t wash away tonight Pull me closer while I count the days Till I see your face Till I look into your eyes When I m tired you can carry me Till I see your face Till I look into your eyed Pull me closer while I count the days Till I see your face Till I look into your eyes When I’m tired you can carry me Till I see your face Till I look into your eyes This is life And I am passing through But this world has been caught lying About what it is I m here to do This is life (this is my life) Its mine to waste or use But its time that I decided Its time for me to choose Cuz who am I (this is my life) You would die to prove That the worthless are all worth it (this is my life) The curse has been removed This is life (this is my life) All though I m passing through I wanna live as if I m dying Dying to get close to you This is life And you would die to prove That the worthless are all worth it The curse has been removed This is life (this is my life) And I am passing through I wanna live as if I m dying Dying to get close to you To you
Перевод песни
Они рассчитали результаты Мы просто молимся, чтобы числа лгали Здесь все спокойно на поверхности Но война бушует внутри И она все еще сегодня. Она все еще сегодня Потяните меня ближе, пока я считаю дни Пока я не увижу твое лицо Пока я не посмотрю в твои глаза Когда я устану, ты сможешь нести меня. Пока я не увижу твое лицо Пока я не посмотрю в твои глаза Мы можем отстреливаться Другой план атаки Что-то поставить весы В нашу пользу снова Мы ожидаем меньше Мы просто разрешаем стекло Слить воду через Трещины внизу И смыть (прочь) Не смывай сегодня вечером Потяните меня ближе, пока я считаю дни Пока я не увижу твое лицо Пока я не посмотрю в твои глаза Когда я устану, ты сможешь нести меня. Пока я не увижу твое лицо Пока я не посмотрю в твои глаза Потяните меня ближе, пока я считаю дни Пока я не увижу твое лицо Пока я не посмотрю в твои глаза Когда я устал, ты можешь нести меня, пока я не увижу твое лицо Пока я не посмотрю в твои глаза Такова жизнь И я прохожу через Но этот мир был пойман лживым О том, что я здесь делаю Это жизнь (это моя жизнь) Его шахта для отходов или использования Но время, которое я решил Его время для меня выбрать Потому что я (это моя жизнь) Ты умрешь, чтобы доказать Что бесполезно - все это стоит (это моя жизнь) Проклятие было удалено Это жизнь (это моя жизнь) Все, что я проходил Я хочу жить так, как будто я умираю Умирать, чтобы приблизиться к тебе Такова жизнь И ты умрешь, чтобы доказать Что бесполезно - все это стоит. Проклятие было удалено Это жизнь (это моя жизнь) И я прохожу через Я хочу жить так, как будто я умираю Умирать, чтобы приблизиться к тебе Тебе