Philémon Chante - Dors poupée dors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dors poupée dors» из альбома «EP 2008» группы Philémon Chante.
Текст песни
Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Tu souffles la couverture Tu souffles la peau des murs Tu griffes la peau des paumes La paume des heures sans peur Tais-toi Je dors Comme un enfant gentil Tais-toi Je dors Comme un grain dans son riz Comme une goutte dans son lit Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Tu manges la peau du chat Les bras la tête sous tes pas Tu manges la peau des yeux Tu boudes l’espace entre nous deux Tais-toi J’en ai marre J’ai pas peur des départs Tais-toi Il est tard Laisse agir le plumard Fais confiance au hasard Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Dors poupée Dors dors Sous ta chevelure, dors Courage À l’abordage Les femmes et les enfants sages Courage À l’abordage Le rivage est une plage déserte Duerme muñequita Duerme muñequita Duerme muñequita Duerme muñeca
Перевод песни
Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Ты сдуваешь одеяло. Ты сдуваешь кожу со стен Ты когтишь кожу ладоней Ладонь бесстрашных часов Заткнись. Я сплю Как добрый ребенок Заткнись. Я сплю Как зерно в своем рисе Как капля в постели Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Ты ешь кошачью шкуру. Руки, голова под твоими шагами. Ты ешь кожу глаз Ты закрываешь пространство между нами. Заткнись. Мне надоело Я не боюсь отъездов. Заткнись. Поздно Пусть действует плюмаж Доверяй случайности Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Спи кукла Спи спи Под твоей шевелюрой спи. Мужество На абордаж Мудрые женщины и дети Мужество На абордаж Берег-пустынный пляж Duerme muñequita Duerme muñequita Duerme muñequita Дуерме муньека