Philippe Clay - Viens À la Gambille текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Viens À la Gambille» из альбома «Café De Paris - Encore!» группы Philippe Clay.
Текст песни
Viens à la gambille, tu verras des filles Qui frétillent des gambettes Viens danser au bal musette Viens à la gambille, écouter les trilles De ma petite java, la java c’est ça qui m’va Y a pas, y a pas, y a pas, y a pas! Y a pas, y a pas, y a pas au-dessus de ça Il n’y a plus de frappe au quartier des trois temps Pourtant on y attrape au cœur à bout pourtant La morsure de ce trille et l’on passe de vie à trépas Si l’on manque le pas, le plafond part en vrille Dans le ciel tout là-bas, en tournant comme ça! Viens à la gambille, tu verras des filles Qui frétillent des gambettes Viens danser au bal musette Viens à la gambille, écouter les trilles De ma petite java, la java c’est ça qui m’va Y a pas, y a pas, y a pas, y a pas! Y a pas, y a pas, y a pas au-dessus de ça Y a pas beaucoup de place alors on se tient tout près On se serre on s’embrasse et de la tête aux pieds On se fait des surprises et l’on chavire, vire, à petits pas On s’envole, on s’en va et l’on perd sa chemise Et sa tête et ses bas, en tournant comme ça! Viens à la gambille, tu verras des filles Qui frétillent des gambettes Viens danser au bal musette Viens à la gambille, écouter les trilles De ma petite java, la java c’est ça qui m’va Y a pas, y a pas, y a pas, y a pas! Y a pas, y a pas, y a pas au-dessus de ça
Перевод песни
Подойди к гамбилле, увидишь девушек Которые трепещут Приходи потанцевать на бал musette Подойди к резвящимся, послушаем трели С моей маленькой java, java это то, что мне подходит Не надо, не надо, не надо! Нет, нет, не над ним В районе трехтактных ударов больше нет И все же мы ловим его в сердце, но Укус этой трели, и мы переходим от жизни к трепу Если мы пропустим шаг, потолок будет завибрировать В небе все там, вращаясь так! Подойди к гамбилле, увидишь девушек Которые трепещут Приходи потанцевать на бал musette Подойди к резвящимся, послушаем трели С моей маленькой java, java это то, что мне подходит Не надо, не надо, не надо! Нет, нет, не над ним Здесь не так много места, так что мы стоим рядом. Мы обнимаемся и целуемся с головы до ног. Мы делаем сюрпризы, и мы опрокидываемся, вираем, мелкими шажками Мы улетаем, уходим и теряем рубашку. И голова, и чулки, как вертится! Подойди к гамбилле, увидишь девушек Которые трепещут Приходи потанцевать на бал musette Подойди к резвящимся, послушаем трели С моей маленькой java, java это то, что мне подходит Не надо, не надо, не надо! Нет, нет, не над ним