Philippa Hanna - Down By the River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down By the River» из альбома «Out of the Blue» группы Philippa Hanna.
Текст песни
Have you seen too much anger and felt too much pain? Did you take a wrong turning and then at the same? As the people who watched knew you were losing the game from the start. Have you counted the cost that you paid for mistakes after all the advice you regretted to take. You even kept yourself hidden away for the sake of your heart. But there’s something so beautiful about absolute freedom, something so inspirational about absolute truth that find you down by the river and beyond broken dreams. You’ve given your best shot and now everything seems like it’s over; that’s when I will take over. When all you can do is take one step ahead, your heart’s in your hands and the voice in your head says it’s over, that’s when I will take over. Mmmm Have you run out of windows and days that have passed? Have you run out of questions and people to ask? And are you searching for answers in all the wrong places again? Because you know it’s so beautiful, it’s about absolute freedom. There’s something so inspirational about absolute truth that find you down by the river and beyond broken dreams. You’ve given your best shot and everything seems like it’s over and that’s when I will take over. When all you can do is take one step ahead, your heart’s in your hands and the voice in your head says it’s over, that’s when I will take over. Mmmmm So let Love take over; let Love take over; let Love take over. Down by the river and beyond broken dreams. You’ve given your best shot and everything seems like it’s over and that’s when I will take over. When all you can do is take one step ahead, your heart’s in your hands and the voice in your head says it’s over, that’s when I will take over. Ohhh.
Перевод песни
Вы видели слишком много гнева и чувствовал слишком много боли? Вы ошиблись, а затем в то же самое? Поскольку люди, которые смотрели, знали, что вы проигрываете игру с самого начала. Вы подсчитали стоимость Что вы заплатили за ошибки после всех советов, о которых вы сожалели. Вы даже спрятали себя ради своего сердца. Но есть что-то прекрасное в абсолютной свободе, что-то настолько вдохновляющее в отношении абсолютной истины, которая находит вас Вниз по реке и за сломанным мечтам. Вы сделали свой лучший выстрел, и теперь все кажется, что все кончено; вот когда я возьму на себя. Когда все, что вы можете сделать, это сделать шаг вперед, Ваше сердце в ваших руках и голос в голове говорит, что все кончено, вот когда я возьму на себя. Мммм У вас закончились окна и дни, прошедшие? У вас не хватает вопросов и людей, чтобы спросить? И вы снова ищете ответы во всех неправильных местах? Потому что вы знаете, что это так красиво, это абсолютная свобода. Есть что-то настолько вдохновляющее в отношении абсолютной истины, которая находит вас Вниз по реке и за сломанным мечтам. Вы дали свой лучший снимок, и все кажется, что все закончилось и вот когда я возьму на себя. Когда все, что вы можете сделать, это сделать шаг вперед, ваше сердце в ваших руках и голос в голове Говорит, что все кончено, вот когда я возьму на себя. Ммммм Так пусть Любовь возьмет верх; пусть Любовь возьмет верх; пусть Любовь возьмет верх. Вниз по реке и за сломанным мечтам. Вы дали свой лучший снимок, и все кажется, что все закончилось и вот когда я возьму на себя. Когда все, что вы можете сделать, это сделать шаг вперед, Ваше сердце в ваших руках и голос в голове Говорит, что все кончено, вот когда я возьму на себя. Оооо.