Philip Sayce - Sweet Misery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Misery» из альбома «Peace Machine» группы Philip Sayce.
Текст песни
I CAN’T HIDE WHAT I FEEL INSIDE MAYBE I’M LOSIN' MY MIND ANYONE WHO LOOKS THROUGH MY SOUL THEY CAN SEE THAT I’M ALL ALONE SOMEONE SAID SHE WASHED AWAY THOUGHT I SAW HER YESTERDAY SOMETHING IN MY MIND JUST WANTED TO BELIEVE A NEW DAY IS COMING AND I WOULD LEAVE BEHIND MY SWEET MISERY FEELING BLUE THIS PLACE SEEMS DEAD CAN’T FIND THE STRENGTH TO GET OUT OF BED BUT I’M AFRAID TO LEAVE MY HOME CAUSE EVERYBODY’S OUT FOR THEIR OWN WIND IS BLOWIN' CAN YOU HEAR MY CRIES I KNOW YOU’RE OUT THERE UNDER THESE SKIES MAYBE SOMEDAY I’LL FIND OUT WHY UNTIL THAT DAY I’LL TRY, I’LL TRY TO GET BY SOMEONE SAID SHE WASHED AWAY THOUGHT I SAW HER YESTERDAY SOMETHING IN MY MIND JUST WANTED TO BELIEVE A NEW DAY IS COMING AND I WOULD LEAVE BEHIND MY SWEET MISERY
Перевод песни
Я НЕ МОГУ СКРЫТЬ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ ВНУТРИ МОЖЕТ БЫТЬ МОЙ МОЗГ ЛЮБОЙ, КОТОРЫЙ СМОТРЕТЬ ЧЕРЕЗ МОЮ ДУШУ ОНИ МОГУТ ВИДЕТЬ, ЧТО Я ВСЕ ОДИН КТО-ТО СКАЗАЛО ОТНОСИТСЯ МЫСЛИ Я ПЫЛ ВЕРНУЮ ЧТО-ТО В МОЕМ УМЕНИИ ТОЛЬКО ХОТЯТ ВЕРИТЬ НОВЫЙ ДЕНЬ ПРИХОДИТ, И Я БУДЕТ ОСТАВАТЬСЯ МОЙ СЛАДКАЯ МЫСЛЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ГОЛУБОЙ ЭТОТ МЕСТО СМЕРТЬ МЕРТВ НЕ МОЖЕТ НАЙТИ ПРОЧНОСТЬ ПОЛУЧИТЬ КРОВАТЬ НО Я МОЖЕТ ОСТАВАТЬ МОЙ ДОМ ПРИЧИНА КАЖДОГО ВЫХОДИТ НА ИХ СОБСТВЕННЫЙ WIND BLOWIN 'МОЖЕТ ЛИ ВЫ СЛЫШАТЬ МОИ КРЫШИ Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ НАХОДИТЕСЬ НА ЭТИХ НЕБО МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ПОЧЕМУ Я ПОЛУЧАЮ ПОЧЕМУ ДОТ В ДЕНЬ, ЧТО Я ПОПРОБУЮ, Я ПОПРОБУЮ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ КТО-ТО СКАЗАЛО ОТНОСИТСЯ МЫСЛИ Я ПЫЛ ВЕРНУЮ ЧТО-ТО В МОЕМ УМЕНИИ ТОЛЬКО ХОТЯТ ВЕРИТЬ НОВЫЙ ДЕНЬ ПРИХОДИТ, И Я БУДЕТ ОСТАВАТЬСЯ МОЙ СЛАДКАЯ МЫСЛЕ