Phil Vassar - The Woman In My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Woman In My Life» из альбома «Greatest Hits Volume 1» группы Phil Vassar.
Текст песни
She was there in the stands Come rain or come shine She was the lady that smiled all the time I know times were hard, but she never let on No, it wasn’t easy But she was so strong And she believed in me When I just gave up She took all my worries And she gave me love She rocked me to sleep With a sweet lullaby I thank God for that woman in my life So many bruises And young broken hearts And ill-fated arrows that all missed their marks And I found a lover, like there’s never been She’s my baby’s mother And she’s my best friend And she believes in me When I just give up She takes all my worries And she gives me love Yeah, she rocks me to sleep With a sweet lullaby I thank God for this woman in my life Now she’s two years old And she’s my biggest fan And I’m wrapped 'round the fingers Of her little hand And she believes in me When I just give up She takes all my worries And she gives me love Yeah, I rock her to sleep With a sweet lullaby I thank God for this woman in my life Oh, I thank God for this woman in my life
Перевод песни
Она была там на трибунах Приходите дождь или примите блеск Она была леди, которая все время улыбалась Я знаю, что времена были тяжелыми, но она никогда не отпускала Нет, это было нелегко Но она была такой сильной И она верила в меня, Когда я просто сдался. Она все мои заботы И она дала мне любовь Она потрясла меня, чтобы спать Со сладкой колыбельной Я благодарю Бога за эту женщину в моей жизни Так много синяков И молодые разбитые сердца И злополучные стрелы, которые все пропустили их отметки И я нашел любовника, как будто никогда не было Она мать моего ребенка И она мой лучший друг И она верит в меня, Когда я просто сдаюсь. Она берет все мои заботы И она дает мне любовь Да, она бросает меня спать Со сладкой колыбельной Я благодарю Бога за эту женщину в моей жизни Теперь ей два года И она мой самый большой поклонник И я обернута вокруг пальцев Из ее маленькой руки И она верит в меня, Когда я просто сдаюсь. Она берет все мои заботы И она дает мне любовь Да, я качаю ее спать Со сладкой колыбельной Я благодарю Бога за эту женщину в моей жизни О, я благодарю Бога за эту женщину в моей жизни