Phil Roy - A Meditation On War And The Fight For Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Meditation On War And The Fight For Love» из альбома «The Great Longing» группы Phil Roy.
Текст песни
What’s a world to hate or fight In the name of wrong or right These days of war I’ve seen enough When’s it time to fight for love Why must it be us or them Someone loses someone wins Why do we not heed the call All for one and one for all How much further must we fall The depths of our souls Are not meant to hold such anger Many stumble through their lives Like they don’t know wrong from right Like they don’t know bad from good Blinder peace and brother hood These senseless graves A family’s loss Of what prize and of what cost These days of war I’ve seen enough When’s it time to fight for love Come on people Fight for love Our leaders lied They lied
Перевод песни
Что такое мир, чтобы ненавидеть или сражаться Во имя зла или права? В эти дни войны я видел достаточно, Когда пришло время бороться за любовь. Почему это должны быть мы или они, Кто-то проигрывает, кто-то побеждает? Почему мы не прислушиваемся Ко всем призывам: один за всех и один за всех? Как далеко мы должны упасть? Глубины наших душ Не предназначены для того, чтобы сдерживать такой гнев, Многие спотыкаются в своей жизни, Словно они не знают, что правильно, Что плохо, как они не знают, от хорошего Слепого мира и брата Гуда, Эти бессмысленные могилы- Потеря семьи, Какой приз и какой ценой. Эти дни войны ... Я видел достаточно, Когда пришло время бороться за любовь. Давай, люди Сражаются за любовь. Наши лидеры лгали, Они лгали.