Phil Keaggy - Headlines, Pt. 2 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Headlines, Pt. 2» из альбома «Inseparable» группы Phil Keaggy.

Текст песни

Listen — time’s running out — sand’s rushing in. We’re coming to the close of our Millennium. And the words of the Good Book read just like Headlines And the prophecies look like they’re coming to pass. Earthquakes, famines, pestilence, disease; Wars and rumors of wars while proclaiming peace. As in the days of Noah, as in the days of Lot, We refuse to remember, and then blame it all on God. And the words of the Good Book read just like headlines, And the prophecies look like they’re coming to pass. Men will be lovers of themselves, unthankful, unholy, Boasters, proud, blasphemers, lovers of money. Unloving, unforgiving, despising all that’s good; Lovers of their pleasures rather than lovers of God. Disregard their mother, disregard their father, Disregard the power of the Lord. And the words of the Good Book Read just like Headlines…

Перевод песни

Слушай-время на исходе — песок врывается. Мы приближаемся к концу нашего тысячелетия. И слова хорошей книги читаются точно так же, как заголовки Газет, и пророчества выглядят так, будто они сбываются. Землетрясения, голод, мор, болезни. Войны и слухи о войнах, провозглашая мир. Как в дни Ноя, как в дни Лота, Мы отказываемся помнить, а затем обвиняем во всем Бога. И слова хорошей книги читаются точно так же, как заголовки газет, И пророчества выглядят так, будто они сбываются. Мужчины станут самими собой, неблагодарными, нечестивыми, Гордыми, богохульниками, любителями денег. Нелюбящие, неумолимые, презирающие все хорошее; Любящие свои удовольствия, а не Бога. Не обращай внимания на их мать, не обращай внимания на их отца, Не обращай внимания на Силу Господа. И слова хорошей книги Читаются так же, как заголовки газет...