Phil Joel - Take My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Heart» из альбома «Bring It On» группы Phil Joel.
Текст песни
Today’s another day Let’s forget about yesterday Tomorrow’s another way To distract us from now So here we are The day is young What will be? What will become? I’m gonna let You decide I’ll be me and You be You Why do I confuse the two? I gotta swallow my pride Take my heart Take it all I lay my life down at Your feet 'Cause I want what You want for me Take my heart Take it all Today’s another day This tomorrow’s yesterday is now We’re only one breath away From it all falling down So, let’s scatter those dreams The ashes of our own opinions Here’s to good health Selfish ambition Creates our own custom religion I’m so tired of myself BRIDGE Bring it on Bring it on Oh, Lord I want what You want for me Whatever it takes Whatever You want Bring it on
Перевод песни
Сегодня новый день. Давай забудем о вчерашнем Завтрашнем дне, это еще один способ Отвлечь нас от этого. И вот мы здесь, День молод. Что будет? что станет? Я позволю тебе решить, Что я буду собой, а ты будешь собой. Почему я путаю этих двоих? Я должен проглотить свою гордость, Забери мое сердце, Забери все. Я кладу свою жизнь к твоим ногам, потому что я хочу то, что ты хочешь для меня. Забери мое сердце, Забери все, Сегодня еще один день. Завтрашний день наступит сегодня. Мы всего лишь на одном дыхании От того, что все рушится. Так давай же разбросаем эти мечты, Прах наших собственных мнений, Здесь для хорошего здоровья Эгоистичные амбиции Создают нашу собственную религию. Я так устал от самого себя. Мост. Давай же! Давай же! О, Боже! Я хочу то, что ты хочешь для меня. Чего бы это ни стоило, Чего бы ты ни хотел. Давай же!