Phil Cornell - Take Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me» из альбома «Take Me» группы Phil Cornell.
Текст песни
It’s amazing how your feelings can fade away So amazing how life still goes on I never thought that we could survive at all Never thought that I’m still walking tall Take me you know where I wanna be Why don’t you take me Take me away from here Take me right into another world Come on and take me Take me away right now Have You ever thought That this could just end like that Have You ever thought Feelings won’t count? Was it real to you or was this just a fluke Yeah I don’t care cause this is the end Take me you know where I wanna be Why don’t you take me Take me away from here Take me right into another world Come on and take me Take me away right now How can I ever remember How can I ever exist What is it that I’ve done Tell me why I’m here Take me you know where I wanna be Why don’t you take me Take me away from here Take me right into another world Come on and take me Take me away right now So Take me — Why don’t you Take me away from here So Take me — Why don’t you Take me away from here
Перевод песни
Удивительно, как твои чувства могут угаснуть. Так удивительно, как жизнь продолжается. Я никогда не думал, что мы вообще сможем выжить, Никогда не думал, что я все еще высоко иду. Возьми меня, ты знаешь, где я хочу быть. Почему бы тебе Не забрать меня отсюда, Забрать меня прямо в другой мир? Давай, забери меня, Забери меня прямо сейчас. Ты когда-нибудь думал, Что это может закончиться вот так? Ты когда-нибудь думал, Что чувства не будут иметь значения? Было ли это по-настоящему для тебя или это была просто случайность? Да, мне все равно, потому что это конец. Возьми меня, ты знаешь, где я хочу быть. Почему бы тебе Не забрать меня отсюда, Забрать меня прямо в другой мир? Давай, забери меня, Забери меня прямо сейчас. Как я могу вспомнить? Как я могу существовать? Что же я наделал? Скажи мне, почему я здесь? Возьми меня, ты знаешь, где я хочу быть. Почему бы тебе Не забрать меня отсюда, Забрать меня прямо в другой мир? Давай, Забери меня, забери меня прямо сейчас, Так забери меня — почему бы тебе не ... Забери меня отсюда. Так Возьми меня — почему бы тебе не ... Забери меня отсюда.