Phazer - I've Been Shot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Been Shot» из альбома «Rockslinger» группы Phazer.
Текст песни
You may say that I was not cautious That I sang a song and danced But tell me if I have to wear A metal chain around my neck Can you feel me on my way? Can you see the chance I took? Can you tell me if you got all, that you may need, that you believe inside? Listen how my sea has changed I’ve been shot, straight on my left chest. I’ve been shot, down in lovely flames. I’ve been shot, with eyes opened wide. I’ll never go back. I’ll never go back again. I cannot say that I’m the King of fools, I’m not selling what I have Now, I know where my wind blows And now my friend, I’m over the Moon Can you feel me on my way? Can you see the chance I took? Can you tell me if you got all, that you may need, that you believe inside? Listen how my sea has changed I’ve been shot, straight on my left chest. I’ve been shot, down in lovely flames. I’ve been shot, with eyes opened wide. I’ll never go back. I’ll never go back again.
Перевод песни
Ты можешь сказать, что я не был осторожен, Что спел песню и танцевал, Но скажи мне, Должен ли я носить Металлическую цепь на шее? Ты чувствуешь, как я иду? Видишь ли ты шанс, которым я воспользовался? Можешь ли ты сказать мне, есть ли у тебя все, что тебе может понадобиться, что ты веришь внутри? Послушай, как изменилось мое море. Меня подстрелили, прямо на левой груди. Меня подстрелили в прекрасном пламени. Меня подстрелили с широко раскрытыми глазами. Я никогда не вернусь. Я больше никогда не вернусь. Я не могу сказать, что я король дураков, Я не продаю то, что имею. Теперь я знаю, где дует мой ветер, И теперь мой друг, я на седьмом небе от счастья. Ты чувствуешь, как я иду? Видишь ли ты шанс, которым я воспользовался? Можешь ли ты сказать мне, есть ли у тебя все, что тебе может понадобиться, что ты веришь внутри? Послушай, как изменилось мое море. Меня подстрелили, прямо на левой груди. Меня подстрелили в прекрасном пламени. Меня подстрелили с широко раскрытыми глазами. Я никогда не вернусь. Я больше никогда не вернусь.