Phases Cachées - La vague текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La vague» из альбома «2 temps 3 mouvements» группы Phases Cachées.
Текст песни
Devine c’qui nous pousse à donner l’meilleur Ouvrir les portes et avancer Peu importe c’qu’il se cache à l’intérieur On finira bien par rentrer En attendant on est séparés par des portes, t’aimerais passer Mais t’as pas les laissez-passer, pas les codes, pas les potes Sale époque, on t’a pas dit à l'école Y’a qu’une porte qui sépare les grandes histoires des anecdotes Mais ils n’veulent pas que tu l’ouvres, bienvenue dans la gueule du loup Tu devras montrer patte blanche, imiter leurs pas d’danses Et faudra que tu cours, t’es pas seul sur le coup N’oublie pas qu’un jour on repartira tous entre quatre planches Pas d’chance, pas l’temps faut qu’on s’immisce Faut qu’on s’immisce, fuck leurs vigiles Bas les pattes, bas les pattes Sois pas timide allez frappe Y’a pas d’limites y’a qu’des cas, y’a qu’des cas Faut qu’t’assimiles, y’a pas six mille façons d’franchir les étapes J’débarque avec une horde de potes, mais la porte est bloquée Nique leurs codes, aucune porte n’est hors de portée Rien pourra nous stop, ni leurs ordres Ni leurs modes, ni leurs fautes, nique leurs codes Ok, les clés, faut les stocker Il n’suffit pas de toquer parfois les portes restent bloqués, osez Forcez le destin, tirez les loquets Décodez-les, laisser passer quand t’es du mauvais côté Parfois ça t’claque au nez et tu restes seul A attendre sur le palier, yeah Si c’n’est pas à ta portée, c’est que ce n’est pas l’heure, alors Force pas sur la poignée Ouvre tes propres portes avant d’vouloir ouvrir celles des autres Une étape ne se saute pas on est tentés à notre époque Déverrouillez c’qui bloque, vaut mieux passer par la serrure Parait qu’ils ont des oreilles alors on chantera pour les murs
Перевод песни
Угадайте, что побуждает нас давать лучшие Откройте двери и двигайтесь вперед Независимо от того, что он скрывает внутри Мы в конце концов вернемся Тем временем нас разделяют двери, которые вы хотели бы пройти Но у вас нет пропусков, а не кодов, а не приятелей Папа, мы не сказали тебе в школе Есть только одна дверь, которая отделяет великие истории от анекдотов Но они не хотят, чтобы вы открыли его, добро пожаловать в рот волка Вам нужно будет показать белые лапы, подражать их танцевальным шагам И вам придется бежать, вы не одиноки на месте Не забывайте, что однажды мы все уйдем от четырех досок Не повезло, нет времени вмешиваться Должно быть помешано, трахать их бдения Нижние ноги, нижние ноги Не стесняйтесь В случаях нет ограничений, только случаи Должно быть ассимилировано, нет шести тысяч способов пройти через этапы Я высаживаюсь с ордой приятелей, но дверь заблокирована Выберите их коды, дверь не досягаема Ничто не остановит нас, ни их приказы Ни их режимы, ни их недостатки, ни их коды Хорошо, ключи должны хранить их Недостаточно toque иногда двери остаются заблокированными, осмеливаются Принудите судьбу, потяните защелки Расшифруйте их, позвольте им пройти, когда вы на неправильной стороне Иногда это пахнет вам в нос, и вы остаетесь в одиночестве Ждать на посадке, да Если это не в вашей досягаемости, это потому, что это не время, то Сила не на ручке Откройте свои двери, прежде чем вы захотите открыть другие Один шаг не прыгает, соблазн в наше время Разблокируйте этот блок, лучше пройти через замок Кажется, у них есть уши, тогда мы будем петь для стен