Pharrell Williams - The Art Of Noise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Art Of Noise» из альбома «Cee-Lo Green... Is The Soul Machine» группы Pharrell Williams.
Текст песни
Hey now here we go let’s start the show Supposed to only call me 'Lo But you can call me The Soul Machine Watch — HEEEEYYYY YYEEAAAA — See what I mean? Four million flavors of the southern soul flower But the power that you get from the heart of a human being Only the mind is mechanic the dynamic happens When the divine starts to intervene Have mercy if I seem to be heavy I don’t mean to be heavy But «Come save me,"said this last fiend 'Cause the beginning and the ending and the misassumption Will make 'em move something in between It’s like I’m standing on my tippy-toes to touch a star (a star) Trying to catch joy in other’s jar And yes by far I’m so much further than they are HEEEEEEEYYYYYYYYY Turn the radio on, let the music play If I could I’d dance my life away And if you can’t seem to find any words to say Make a joy-ful noise, fifth around it’s another day When you see me you would know that you saw me Because he always got on his game and his good shoes Difficult to stop creating can’t wait But they came to see God then great tell 'em the good news Isn’t it ironic how it feels so good? But I was only just singing the blues I wouldn’t open my mouth about it at all If I thought that I was only just singing the fool Have mercy if I seem to be heavy I don’t mean to be heavy Maybe 'Lo you should lighten up I really would if I could But I really don’t think that anybody shell out enough And I really think true wealth is home and happiness and health A little cash and you’ll need nothing else And as far as me being good, I can’t help myself HEEEEEEEEYYYYYYYYYY Turn the radio on, let the music play If I could I’d dance my life away And if you can’t seem to find any words to say Make a joy-ful noise, fifth around it’s another day So when you really really need you some soul I mean dead serious damn near bout to die bout some Don’t be too proud to turn your radio way up loud Close your eyes and have fun I used to feel like God was gonna call me too soon The reason why I had to have my son And every time I’ve ever opened my mouth and said something Bout living was to earn my ones Have mercy if I seem to be heavy I don’t mean to be heavy Wait I’m almost done And God can truly work a miracle — Look at me Isn’t it obvious that I’m one? And I sing because I’m happy And I sing because I’m free (I'm free) And this my own little thing yes I agree But don’t you want your kids to grow up to be just like me? HEEEYYYYYYYYYYYYYY Turn the radio on, let the music play If I could I’d dance my life away And if you can’t seem to find any words to say Make a joy-ful noise, fifth around it’s another day
Перевод песни
Эй, вот мы идем, давайте начнем шоу Предположим только назвать меня «Ло Но ты можешь позвонить мне The Soul Machine Смотреть - HEEEEYYYY YYEEAAAA - Посмотрите, что я имею в виду? Четыре миллиона ароматов южного цветка души Но сила, которую вы получаете от сердца человека Только ум механичен, когда происходит динамика Когда божественное начинает вмешиваться Помилуй, если я, кажется, тяжелый Я не хочу быть тяжелым Но «Иди спаси меня», сказал этот последний злодей Потому что начало и конец и недоразумение Будет ли они перемещать что-то между ними Это похоже на то, что я стою на своих подошвах, чтобы коснуться звезды (звезды) Попытка поймать радость в банке другого И да, я намного дальше, чем они HEEEEEEEYYYYYYYYY Включите радио, включите воспроизведение музыки Если бы я мог танцевать свою жизнь И если вы не можете найти какие-либо слова, чтобы сказать Сделайте радостный шум, пятый вокруг другого дня Когда ты увидишь меня, ты знаешь, что видел меня. Потому что он всегда получал свою игру и свою хорошую обувь Трудно остановить создание не может ждать Но они пришли, чтобы увидеть Бога, а потом сказать им хорошие новости Разве это не иронично, как это так хорошо? Но я просто пел блюз Я вообще не буду открывать рот об этом Если бы я думал, что я просто пью дурака Помилуй, если я, кажется, тяжелый Я не хочу быть тяжелым Может быть, тебе нужно облегчить, если я смогу Но я действительно не думаю, что у кого-то достаточно оболочки И я действительно думаю, что истинное богатство - это дом, счастье и здоровье Немного денег, и вам больше ничего не понадобится И насколько я хорош, я не могу с собой поделать HEEEEEEEEYYYYYYYYYY Включите радио, включите воспроизведение музыки Если бы я мог танцевать свою жизнь И если вы не можете найти какие-либо слова, чтобы сказать Сделайте радостный шум, пятый вокруг другого дня Поэтому, когда вам действительно нужна какая-то душа Я имею в виду мертвого серьезного проклятия возле боя, чтобы умереть Не будьте слишком горды, чтобы громко включить радио Закройте глаза и получайте удовольствие Я привык чувствовать, что Бог скоро позвонит мне Причина, по которой я должен был иметь моего сына И каждый раз, когда я когда-либо открывал рот и говорил что-то Бут жил, чтобы заработать мои Помилуй, если я, кажется, тяжелый Я не хочу быть тяжелым Подождите, я почти готов И Бог действительно может совершить чудо. Посмотри на меня. Разве не очевидно, что я один? И я пою, потому что я счастлив И я пою, потому что я свободен (я свободен) И это моя маленькая вещь, я согласен Но разве вы не хотите, чтобы ваши дети выросли, чтобы быть такими же, как я? HEEEYYYYYYYYYYYYYY Включите радио, включите воспроизведение музыки Если бы я мог танцевать свою жизнь И если вы не можете найти какие-либо слова, чтобы сказать Сделайте радостный шум, пятый вокруг другого дня