Phantom's Opera - It Ain't Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Ain't Love» из альбома «Phantom's Opera» группы Phantom's Opera.
Текст песни
Never knew what lied between us, never really thought we cared and though we tired so hard to make it mork; it wasn’t going anywhere and though it’s true we’re still together, I think it’s something else we share 'cause it ain’t love baby, it ain’t love … Seen some old friends broken up now, seen new friends settled in heard how things just should’ve worked out, and watched it fall apart within and though it’s true we’ve been on both sides, I think there’s things we should’ve seen 'cause it ain’t love baby, it ain’t love We can keep it going on and on, but there’s nothing gonna change and though we say it’s gonna be alright, you know we’ll never change 'cause it ain’t love baby, it ain’t love … (Thanks to Déborah for these lyrics)
Перевод песни
Никогда не знал, что между нами было, никогда не думал, что мы позаботились И хотя мы устали так усердно, чтобы сделать его морковкой; это никуда не денется И хотя это правда, мы все еще вместе, Я думаю, что это то, что мы разделяем потому что это не любовь, ребенок, это не любовь ... Теперь видели, как старые друзья распались, увидели новых друзей, поселившихся в слышал, как все должно было сработать, И наблюдал, как он разваливается внутри И хотя это правда, мы были с обеих сторон, Я думаю, что есть вещи, которые мы должны были видеть Потому что это не любовь, ребенок, это не любовь Мы можем продолжать его продолжать и продолжать, Но ничего не изменится И хотя мы говорим, что все будет хорошо, вы знаете, мы никогда не изменимся потому что это не любовь, ребенок, это не любовь ... (Спасибо Déborah за эти тексты)