Phantom Planet - Clockwork текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clockwork» из альбома «Negatives 2» группы Phantom Planet.
Текст песни
Winding up a broken watch While hours go by They turn into dotted lines I ring a bell And I watch you like clockwork Can’t you tell? Just like hands on a clock When you start to watch Up until you stop Don’t move fast enough Time stands still Only when there’s summer to kill While hours go by Slow enough for your fears to dry Your number’s up And it strikes you like clockwork All I can do Well, just like hands on a clock When you start to watch Up until you stop Don’t move fast enough And just like hands on a clock When you start to watch Up until you stop Don’t move fast enough Fast enough
Перевод песни
Заводя сломанные часы, А часы проходят мимо, Они превращаются в пунктирные линии. Я звоню в звонок И смотрю на тебя, как часы. Разве ты не можешь сказать? Так же, как руки на часах, Когда ты начинаешь наблюдать, Пока не остановишься, Не двигайся достаточно быстро. Время остановилось. Только когда есть лето, чтобы убить, Пока проходят часы. Достаточно медленно, чтобы твои страхи высохли. Твой номер поднят, И он поражает тебя, как часы. Все, что я могу сделать. Что ж, точно так же, как руки на часах, когда ты начинаешь наблюдать, пока не остановишься, не двигайся достаточно быстро, и так же, как руки на часах, когда ты начинаешь наблюдать, пока не остановишься, не двигайся достаточно быстро.