Phantom Limb - Angel of Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angel of Death» из альбома «Live In Bristol» группы Phantom Limb.
Текст песни
It’s clear (yeah yeah yeah yeah) To a minor or a massive degree yeah (Yeah yeah yeah yeah) You got to start thinking free You owe a debt To working hands Left with nothing Left with nothing else to spend I couldn’t bare To play the game That left them broken hearted I gotta get away Going out into the pines Way up in the hills All the people I left behind Fight with each other still It ain’t such a heavy load When you’re mind is free to roam Now I’m going out among the trees yeah Gotta start living for myself start living free Drove into a bottleneck On a one way road Tellin' me I got choices But baby I got no hope Such a dirty mouth a defamation Behind a smile Could anything you’re saying Make it all worth while Going out into the pines Way up in the hills All the people I left behind Fight with each other still Guess I had a vulnerable mind That June and into July Felt like ever dream I had Just a few little white lies Just when you need a break And you’re almost dying of hunger Baby your weakest hour is when They strike the deal to pull you under It ain’t such a heavy load When your mind is free to roam Now I’m going out among the trees yeah Gonna start livin' for myself, start livin' free
Перевод песни
Все ясно. (да, да, да, да) В малой или огромной степени, да. (Да, да, да, да) Ты должен начать думать свободно. Ты в долгу Перед рабочими руками , оставшимися ни с чем, больше ни с чем. Я не мог обнажиться, Чтобы играть в игру, Которая оставила их разбитым сердцем, Я должен уйти, Выйдя в сосны, Вверх по холмам, Все люди, которых я оставил позади. Сражайтесь друг с другом, но Это не так уж и тяжело, Когда вы свободны в своем уме. Теперь я выхожу среди деревьев, да, Должен начать жить для себя, начать жить свободно. Я столкнулся с узким Местом на дороге С односторонним движением, сказав мне, что у меня есть выбор, Но, Детка, у меня нет надежды, Такой грязный рот, клевета За улыбкой, Может ли все, что ты говоришь, Сделать все стоящим, пока Уходя в сосны, Поднимаясь на холмы, Все люди, которых я оставил позади. Сражайтесь друг с другом до сих пор. Думаю, у меня был ранимый разум, Что в июне и в июле Я чувствовал, что когда-либо мечтал, у меня было Всего несколько маленьких белых лжи. Как раз тогда, когда тебе нужен перерыв, И ты почти умираешь от голода. Малыш, твой самый слабый час - это когда Они заключают сделку, чтобы вытащить тебя, Это не такая тяжелая нагрузка, Когда твой разум свободен бродить. Теперь я выхожу среди деревьев, да. Собираюсь начать жить для себя, начать жить свободно.