Petula Clark - Band of Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Band of Gold» из альбома «Entente Cordiale: The 10" LP Collection» группы Petula Clark.
Текст песни
I’ve never wanted wealth untold, My life has one design; A simple little band of gold To prove that you are mine. Don’t want the world to have and hold, For fame is not my line, Just want a little band of gold To prove that you are mine. Some sale away to Araby And other lands of mystery, But all the wonders that they see Will never tempt me. Their memories will soon grow cold, But till the end of time I’ll have a little band of gold, To prove that you are mine. But all the wonders that they see Will never tempt me. Their memories will soon grow cold, But till the end of time I’ll have a little band of gold, To prove that you are mine.
Перевод песни
Я никогда не хотел богатства, Моя жизнь имеет один дизайн; Простая золотая лента Чтобы доказать, что ты моя. Не хотите, чтобы мир имел и держал, Для славы не моя линия, Просто хочу небольшую группу золота Чтобы доказать, что ты моя. Некоторая распродажа в Араби И другие земли тайны, Но все чудеса, которые они видят Никогда не соблазнят меня. Их воспоминания скоро остынут, Но до конца времени У меня будет небольшая группа золота, Чтобы доказать, что ты моя. Но все чудеса, которые они видят Никогда не соблазнят меня. Их воспоминания скоро остынут, Но до конца времени У меня будет небольшая группа золота, Чтобы доказать, что ты моя.