Petter - Bananrepubliken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Bananrepubliken» из альбома «Bananrepubliken» группы Petter.
Текст песни
Välkommen till bananrepubliken Där folk trampar över lik Allt stinker illa Vers 1: Dags att tänka smart För när det är packat och klart Då kommer skitsnack och prat Du får allt i bagaget, kärlek och hat Du måste pruta och muta Göra krokbenen mjuka Flytta fram till nästa ruta Satsa hårt, aldrig sluta Tuta och praya Det handlar bara om cash, som meja Så många som vill playa Har inte ett smack att säga Sjätte sinnet sa det mesta Presentera dom bästa Många kollar snett Men ingen jävel vågar testa Branschen öka takten Snart regnade kontrakten Bolagen såg chanser Alla vill ha makten Cash, flash, hitsen som ger Är allt som dom ser Vi tar över, linkar upp och blir fler Industrin öppnar blickar för grabbar med mickar Som kickar Alla vill ha royalty som tickar Dom backar när du toppar Du är star när du droppar Men var ärlig mot dig själv om du floppar Refr. x2 Bananrepubliken, svårt att slippa skiten Att inte gå på niten, få behålla hela biten (Industrivinnarna, dom fulla rimmarna Petter, som fick vinden att vända) Vers 2: Vissa journalister Som ville bli artister Tror dom kan oss Slänger in oss i register Mediafascister Musikbranschsligister Jag ska driva den här frågan Tills mitt tålamod brister Försöker bygga nåt att stå på Nåt att gå på Flera snubbar jag vill slå på Ignorerar allt det där Och försöker gå på Har varit där Har gjort allt det där Jag minns, misär 25 bast i terrängen Man gör misstag och lär Vart man ska gå, vart man ska stå Men fatta och förstå Jag släpper dängan I kängan, krängarn Blängarn kommer slänga'n Hitsen säljer mer vax än bängan Vissa accepterar Och vissa protesterar Andra applåderar Och några kritiserar Diskuterar, analyserar Sågar allt du levererar Men tro på dig själv Och tänk till när du briljerar Refr. x2 Bananrepubliken, svårt att slippa skiten Att inte gå på niten, få behålla hela biten (Industrivinnarna, dom fulla rimmarna Petter, som fick vinden att vända) Vers 3: Jag satsar från botten mot toppen Baxar pokalen från källarlokaler Tv, maxat radiokanaler Listor, tabeller och press Jag bombar och smäller Så alla mediakarteller … noveller För jag är kiosklitteratur Till kritik, luktar skit Öppnar hjärtat med smärta Gör riktig musik Kan det här bättre än ingen annan Spelar spelet som ingen annan Jag ska spisa hela grytan Svepa hela kannan Jag ska klunka och dunka Nollorna kan runka Dom vet helt själva Att deras hjärnor har fått punka Det här är inget kuddkrig på dagis Det här är vandring på svagis Utan karta och ledning Slutet kan bli tragiskt Till boysen på micken Se till vad ni gör Till katter i stockholm Se till att skitsnacket dör Jag har ställt krav på folk Som jag hjälpts av För att nå denna sits Nu hugger jag mot dem Som jag fällts av Refr. x2 Bananrepubliken, svårt att slippa skiten Att inte gå på niten, få behålla hela biten (Industrivinnarna, dom fulla rimmarna Petter, som fick vinden att vända) Bananrepubliken Det är precis vad den här branschen är Så yo mannen, se hör och lär Yo, Petter Tommy Tee för beatsen Nittionio
Перевод песни
Добро пожаловать в банановую республику, Где люди переступают через трупы, Все плохо пахнет. Куплет 1: Время думать умно, потому что, когда он упакован и готов, тогда приходит дерьмо и разговоры, ты получаешь все в багажнике, любовь и ненависть, ты должен торговаться и подкупать, делая ноги мягкими, двигайся к следующей коробке, Держи пари крепко, никогда не останавливайся, Гуди Рог, и река Прая, это просто о деньгах, как меха. Так много тех, кто хочет Плайя. Не нужно говорить, Что шестой разум сказал, что большинство Из них представляют лучшее. Многие выглядят косо, Но ни один ублюдок не осмеливается проверить. Темп роста промышленности Вскоре пошел дождь, Компании увидели шансы. Все хотят власть, Деньги, вспышку, удар, который дает- Это все, что они видят. Мы берем верх, связываемся и становимся больше. Индустрия открывает глаза для парней с пикапами. Все хотят королевскую власть тикают, Они возвращаются, когда ты на пике, Ты звезда, когда ты падаешь, Но будь честен с собой, если ты провалишься. Рефр. X2 Банановая Республика, трудно выбраться из этого дерьма, Чтобы не пойти на заклепку, получить, чтобы сохранить всю часть ( драйверы отрасли, полные рифмы Петтер, который сделал поворот ветра) Куплет 2: Некоторые журналисты, Которые хотели стать артистами, Думают, что они могут нас Бросить в регистр, Медиафашисты, головорезы музыкальной индустрии, Я буду преследовать этот вопрос, Пока мое терпение не сломается, Пытаясь построить что-то, чтобы стоять на Чем-то, чтобы идти дальше. Несколько парней, которых я хочу включить, Игнорируют все это И пытаются продолжать, Были там. Я помню, страдание. 25 лубов на местности. Ты совершаешь ошибки и учишься, Куда идти, где стоять, Но пойми и пойми, Я брошу нить В багажник, крангарн, Глаз выбросит. Hitsen продает больше воска, чем ботинок, Некоторые принимают, А некоторые протестуют, Другие аплодируют, А некоторые критикуют, Обсуждают, анализируют, Пилят все, что вы доставляете, Но верят в себя И думают о том, когда вы сияете. Рефр. X2 Банановая Республика, трудно выбраться из этого дерьма, Чтобы не пойти на заклепку, получить, чтобы сохранить всю часть ( драйверы отрасли, полные рифмы Петтер, который сделал поворот ветра) Куплет 3: Держу пари, от дна к вершине. Баксар покален из подвальных помещений, ТВ, Максат, радиостанции. Списки, столы и пресса, Я взрываюсь и хлопаю, Поэтому все медийные картели . .. короткие истории, Потому что я-литература Для критики, HB дерьма, Открывающая сердце с болью, Делают настоящую музыку. Может ли это лучше, чем никто другой, Играющий в игру, как никто другой, Я уволю весь горшок, Подмету весь кувшин, Я потягу и замочу, Проигравшие могут дрочить, Они знают себя. Что у них в мозгах есть панк. Это не драка подушками в детском саду. Это поход по свагису Без карты и управления, Конец может быть трагичным Для Бойзена на микрофоне, Посмотри, что ты делаешь С кошками в Стокгольме. Убедись, что все дерьмо умрет. Я выдвигал требования к людям. Когда мне помогли Добраться до этого места. Теперь я зарезаю их, За что был осужден. Рефр. X2 Банановая Республика, трудно выбраться из этого дерьма, Чтобы не пойти на заклепку, получить, чтобы сохранить всю часть ( драйверы отрасли, полные рифмы Петтер, который сделал поворот ветра) Банановая республика, Это именно то, что этот бизнес. Эй, чувак, смотри, слушай и учись, Эй, Петтер Томми ти Битс. Девяносто девять.