Petra - Shadow Of A Doubt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow Of A Doubt» из альбома «God Fixation» группы Petra.
Текст песни
Shadows of a different kind Come and cloud my mind And make me wonder Am I still in touch with You? Or could it be my doubting point of view? Seems like only yesterday I was seeing clearly through the haze Now I find I’m not so sure When a shadow casts it’s doubt upon my ways Beyond a shadow of a doubt I seem to find You waiting there Behind the wall of my own reason I discover how You care Lord, I know You won’t ignore my prayer Through faith I’ll find You waiting Beyond a shadow of a doubt I know You are waiting there I can hear You when I’m listening I can’t see You clearly now And I know that I am missing all You have… I will follow You although I cannot see my way Cast Your light upon these shadows Make them go away If I hear Your voice I will obey Help my unbelief and help me go…
Перевод песни
Тени другого рода. Приди и затуманивай мой разум, И заставь меня задаться Вопросом: я все еще на связи с тобой? Или это может быть моей сомнительной точкой зрения? Кажется, только вчера Я ясно видел сквозь туман. Теперь я понимаю, что я не так уверен, Когда тень бросает сомнения в мои пути, Вне тени сомнения, Я, кажется, вижу, что ты ждешь там, За стеной моей собственной причины, Я узнаю, как тебе не все равно. Господь, я знаю, ты не будешь игнорировать мою молитву Через веру, я найду тебя, ждущего Вне тени сомнения. Я знаю, что ты ждешь там. Я слышу тебя, когда слушаю. Теперь я не вижу тебя ясно, И я знаю, что скучаю по всему, что у тебя есть... Я последую за тобой, хотя не вижу своего пути. Брось свой свет на эти тени, Заставь их уйти. Если я услышу твой голос, я подчинюсь. Помоги моему неверию и помоги мне уйти...