Peter White - How Does It Feel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Does It Feel» из альбома «Confidential» группы Peter White.
Текст песни
Anything lost? Anything broken? I’ll share the costs But I wonder How does it feel? After the fight Panting, still Shaking off melting ice We are wondering How we should feel Hoping that we will receive Evidence for our belief Life is worth as much as you rate it Burst out laughing Lick your wounds Don’t bear malice But assume Life will be as good as you make it Promise you will Never stop wondering How does it feel? When I seem blind To all the dark thoughts Stirring your mind Please forgive me I try to see You’re like a seal You can hermetically shut down your ears Makes me nervous Come on get real Hoping that we will receive Evidence for our belief Life is worth as much as you rate it Burst out laughing Lick your wounds Don’t bear malice But assume Life will be as good as you make it Promise you will Never stop wondering How does it feel?
Перевод песни
Что-нибудь потеряно? Что-нибудь сломано? Я разделю расходы, Но интересно, Каково это? После боя Задыхаясь, все еще Сотрясаясь от тающего льда, Мы задаемся Вопросом, Как мы должны чувствовать Себя, надеясь, что мы получим Доказательства нашей веры. Жизнь стоит столько, сколько ты ее оцениваешь. Разразись смехом, Лижи свои раны, Не неси злобы, Но предположи. Жизнь будет так же хороша, как и ты. Обещай, Что никогда не перестанешь гадать, Каково это? Когда я кажусь слепым Ко всем темным мыслям, Будоражащим твой разум. Пожалуйста, прости меня. Я пытаюсь понять, Что ты как тюлень. Ты можешь герметично заткнуть свои уши, Я нервничаю. Давай, стань настоящим, Надеясь, что мы получим Доказательства нашей веры. Жизнь стоит столько, сколько ты ее оцениваешь. Разразись смехом, Лижи свои раны, Не неси злобы, Но предположи. Жизнь будет так же хороша, как и ты. Обещай, Что никогда не перестанешь гадать, Каково это?