Peter Tork - Miracle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miracle» из альбома «Stranger Things Have Happened» группы Peter Tork.
Текст песни
Did I hear you say that you’d been praying? Were you asking God to send the perfect Romeo? Can you pay the price for instant satisfaction Or can you wait for love to grow? CHORUS: Is it a miracle you were looking for? A miracle Did I hear you say that you’d been praying? Can’t you tell the miracle’s occurred? You think I am not the man you prayed for But I am here to bring the word CHORUS: That it’s a, it’s a miracle So here is your miracle Sent down from above We’re together with the will to grow And sow the seeds And pull the weeds And fill the needs of love CHORUS: (Repeat)
Перевод песни
Я слышал, как ты сказала, что молилась? Ты просишь Бога послать идеального Ромео? Можешь ли ты заплатить цену за мгновенное удовлетворение Или можешь ждать, когда любовь вырастет? Припев: это чудо, которое ты искал? Чудо! Я слышал, как ты сказала, что молилась? Разве ты не можешь сказать, что произошло чудо? Ты думаешь, что я не тот, за кого ты молился, Но я здесь, чтобы принести слово. Припев: вот это, это чудо! Итак, вот твое чудо, Ниспосланное свыше, Мы вместе с желанием расти И сеять семена, И тянуть сорняки, И наполнять потребности любви. Припев: (повтор)