Peter Stampfel - Fucking Sailors in Chinatown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fucking Sailors in Chinatown» из альбома «A Sure Sign of Something» группы Peter Stampfel.
Текст песни
I am a Chinatown whore I love the men I meet My panties are laced, my head is spaced I’m happy to walk the street And my favorite men are the sailors I take them on for free 'Cause there’s something about a seafaring man That brings out the animal in me When the boats hit the docks Old Chinatown rocks My bed rolls like the sea Fucking sailors in Chinatown Fucking sailors in Chinatown Down in Chinatown, fucking with the sailors Ain’t it a beautiful world? I can remember a time I loved a sailor boy His trousers were blue, his eyes were two His (?) was my (?) I’d enjoy He was so young and so foolish He wanted me for himself I said «No, no good» «My livelihood would rust if I kept it on the shelf» So I cried for a day when his boat sailed away And went back to my old self Fucking sailors in Chinatown Fucking sailors in Chinatown Down in Chinatown, fucking with the sailors Ain’t it a beautiful world?
Перевод песни
Я шлюха из Чайнатауна Я люблю мужчин, которых я встречаю Мои трусики зашнурованы, моя голова разнесена Я счастлив ходить по улице А мои любимые мужчины - моряки Я беру их бесплатно Потому что есть что-то о мореплавающем человеке Это вызывает у меня животное. Когда лодки попадают в доки Старые китайские кварталы Моя кровать рулит, как море Гребаные матросы в Китайском квартале Гребаные матросы в Китайском квартале Вниз в Чайна-таун, трахаясь с моряками Разве это не прекрасный мир? Я помню время Я любил матроса Его брюки были голубыми, глаза были два Его (?) Был моим (?) Мне понравилось бы Он был таким молодым и таким глупым Он хотел меня для себя Я сказал: «Нет, ничего хорошего» «Мое средство к существованию ржавеет, если я сохраню его на полке» Поэтому я заплакал за день, когда его лодка отплыла И вернулся к моему старому Гребаные матросы в Китайском квартале Гребаные матросы в Китайском квартале Вниз в Чайна-таун, трахаясь с моряками Разве это не прекрасный мир?