Peter, Paul And Mary - I'm In Love With A Big Blue Frog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm In Love With A Big Blue Frog» из альбома «Album 1700» группы Peter, Paul And Mary.
Текст песни
I’m in love with a big blue frog, A big blue frog loves me. It’s not as bad as it appears He wears glasses and he’s six foot three. Well I’m not worried about our kids, I know they’ll turn out neat. They’ll be great lookin' 'cause they’ll have my face, great swimmers 'cause they’ll have his feet! Well I’m in love with a big blue frog, A big blue frog loves me. He’s not as bad as he appears, He’s got rhythm and a PhD. Well I know we can make things work He’s got good fam’ly sense. His mother was a frog from Philadelphia His daddy an enchanted prince. The neighbors are against it and it’s clear to me And it’s prob’ly clear to you They think value on their property will go right down If the family next door is blue. Well I’m in love with a big blue frog A big blue frog loves me I’ve got it tattooed on my chest It says P.H.R.O.G. (It's frog to me!)
Перевод песни
Я влюблен в большую голубую лягушку, Большая голубая лягушка любит меня. Это не так плохо, как кажется Он носит очки, а ему шесть футов три. Ну, я не беспокоюсь о наших детях, Я знаю, что они будут аккуратными. Они будут великолепно выглядеть, потому что у них будет мое лицо, Великие пловцы, потому что у них будут ноги! Ну, я влюблен в большую голубую лягушку, Большая голубая лягушка любит меня. Он не так плох, как кажется, У него ритм и кандидат. Ну, я знаю, мы можем заставить все работать У него хороший образ жизни. Его мать была лягушкой из Филадельфии Его папа заколдованный принц. Соседи против этого, и мне это ясно. И вам это явно ясно. Они думают, что ценность их собственности пойдет прямо вниз Если соседняя семья голубая. Ну, я влюблен в большую голубую лягушку Большая голубая лягушка любит меня У меня есть татуировка на груди Это говорит P.H.R.O.G. (Это лягушка для меня!)