Peter Mulvey - Question Mark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Question Mark» из альбома «Rapture» группы Peter Mulvey.
Текст песни
Well a question mark is It’s a little wavy line above a dot or two upon your page, or A question marks you and you Wonder as it sinks into your memory Which you don’t have, no, it has you All for your love; only for you All for your love; only for you Well I almost died then And I’m sure I would have, if I hadn’t had you with me All the time But I’m old enough now, I can suckle on my own and I can I can find the ones to see me through All for your love; only for you All for your love; only for you You don’t know what you do to me and you don’t know What to do about it I am all I can be now, I guess I’ll have to stay this way Say, I pray you’ll say that you will love 'til the end and I will see Say I pray you will love me 'til the end I know, I know Well a question mark is, it’s a little wavy line above a dot or two Upon your forehead A question marks you and you wonder as in sinks into your memory Which you don’t have, no, it has you
Перевод песни
Что ж, вопросительный знак - Это маленькая волнистая линия над точкой или двумя на твоей странице, или Вопросительный знак: ты и ты. Интересно, как это погружается в твою память, Чего у тебя нет, нет, это Все для твоей любви, только для тебя, Все для твоей любви, только для тебя. Что ж, я почти умер тогда, И я уверен, что был бы, если бы ты не была со мной Все время, Но теперь я достаточно стар, я могу сосать самостоятельно, и я могу. Я могу найти тех, кто видит меня Насквозь ради твоей любви, только ради Тебя, Ради твоей любви, только ради тебя, Ты не знаешь, что ты делаешь со мной, и не знаешь, Что с этим делать. Я-все, чем могу быть сейчас, думаю, мне придется остаться таким. Скажи, я молюсь, чтобы ты сказал, что будешь любить до конца, и я увижу, Скажи, я молюсь, чтобы ты любил меня до конца, я знаю, я знаю. Что ж, вопросительный знак - это маленькая волнистая линия над точкой или двумя На твоем лбу, Вопросительный знак, и ты удивляешься, как будто погружаешься в свою память, Которой у тебя нет, нет, у него есть ты.