Peter Mayer - One and One Makes Three текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One and One Makes Three» из альбома «Green Eyed Radio» группы Peter Mayer.
Текст песни
One and one makes three that’s the way this love is going There’s only you and me but together we’re overflowing And if this sounds crazy let me make this clear If a kiss is a candle, love is chandelier Oh can’t you see That one and one makes three Suddenly there’s no way of knowing We’re so lost at sea but I’m happy On this boat we’re rowing So many times I wished that you’d set me free But together we’re so much more than you and me Oh can’t you see That you take a step to me I’ll take a step to you And let the angels sing their blues You take a step to me Oh now darling I’ll take a step to you Come on love come on come to me Only love can make The angels sing their blues One and one makes three You and me and this love that’s growing Two of us will walk heaven Knows just where we’re going
Перевод песни
Один и один делает три, как эта любовь идет Есть только ты и я, но вместе мы переполнены И если это звучит сумасшедшим, дайте мне понять это Если поцелуй - это свеча, любовь - люстра О, ты не видишь Это один и один делает три Вдруг нет возможности узнать Мы так потерялись в море, но я счастлив На этой лодке мы гребаем Я так много раз хотел, чтобы ты освободил меня Но вместе мы намного больше, чем ты и я. О, ты не видишь Что вы делаете шаг ко мне Я сделаю шаг к тебе И пусть ангелы поют свой блюз Вы делаете шаг ко мне О, теперь, дорогая Я сделаю шаг к тебе Приходите на любовь, приходите ко мне. Только любовь может сделать Ангелы поют свой блюз Один и один делает три Ты и я, и эта любовь растут Двое из нас будут ходить небес Знает, куда мы идем