Peter Maffay - Laß Dich geh'n текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Laß Dich geh'n» из альбомов «Original Album Classics» и «Kein Weg zu weit» группы Peter Maffay.
Текст песни
Ich will eine Frau, die mir alles glaubt Kannst du alles haben von mir Ich will eine Frau, die mir blind vertraut Kannst du alles haben von mir Eine, die tief in meine Seele schaut Kannst du alles haben von mir Eine, die mit mir auf die Zukunft baut Geh mit mir nie abwärts und rückwärts Geh mit mir nur aufwärts und glückwärts Laß alles andre liegen und stehn Laß dich doch gehn Laß dich doch einfach gehn Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir Denn du kannst alles haben von mir Gib mir deinen Mut, wenn ich mutlos bin Kannst du alles haben von mir Nimm mich in die Arme, denn sonst fall ich hin Kannst du alles haben von mir Nimm mir meine Freiheit und mach mich frei Kannst du alles haben von mir Sag mir es geht los und ich bin dabei Geh mit mir nie abwärts und rückwärts Geh mit mir nur aufwärts und glückwärts Und laß alles andre liegen und stehn Laß dich doch einfach gehn Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir Denn du kannst alles haben von mir Laß dich doch gehn Laß dich doch einfach gehn Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir Denn du kannst alles haben von mir Laß dich einfach gehn Laß dich einfach gehn Laß dich doch bloß einfach gehn Laß dich doch einfach gehn Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir Du kannst alles haben von mir Laß dich doch gehn Laß dich doch einfach gehn Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir Du kannst alles haben von mir Laß dich gehen Laß dich gehen Laß dich gehn
Перевод песни
Я хочу женщину, которая верит всему Можете ли вы что-нибудь от меня Я хочу женщину, которая слепо доверяла мне Можете ли вы что-нибудь от меня Тот, кто глубоко погружается в мою душу Можете ли вы что-нибудь от меня Тот, который строится на будущем со мной Не спускайся со мной Идите со мной только вверх и счастливо Пусть все остальное лежит и стоит Отпустите Просто позвольте себе идти Оставьте страх перед будущим Потому что у тебя может быть все от меня Дай мне смелость, когда я обескуражен Можете ли вы что-нибудь от меня Возьми меня на руки, или я пойду Можете ли вы что-нибудь от меня Возьми мою свободу и освободи меня Можете ли вы что-нибудь от меня Скажи мне, что это происходит, и я собираюсь Не спускайся со мной Идите со мной только вверх и счастливо И пусть все остальное лежит и стоит Просто позвольте себе идти Оставьте страх перед будущим Потому что у тебя может быть все от меня Отпустите Просто позвольте себе идти Оставьте страх перед будущим Потому что у тебя может быть все от меня Просто отпустите вас Просто отпустите вас Просто позвольте себе идти Просто позвольте себе идти Оставьте страх перед будущим У вас может быть все от меня Отпустите Просто позвольте себе идти Оставьте страх перед будущим У вас может быть все от меня Отпустите Отпустите Отпустите