Peter Maffay - Haß und Liebe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Haß und Liebe» из альбома «Du bist wie ein Lied» группы Peter Maffay.
Текст песни
Es gibt manchen Ort Den ich sah im Leben Es gibt viele Stunden Die vergess ich nie Den in meine Welt Schien die Sonne und viel Regen Ich hab Hass und Liebe erfahren Und ich ging durch Wüste und Schnee Doch ich glaubte all diese Jahre Dass ich dich wiederseh Ich hab viele Freunde gefunden Und ich hab mir Feinde gemacht Doch in all den einsamen Stunden Hab ich an dich gedacht Ich hab oft geträumt Und traf manches Mädchen Bilder die vergilben Schon nach kurzer Zeit Denn auf jedes Glück Schien die Sonne und viel Regen Ich hab Hass und Liebe erfahren Und ich ging durch Wüste und Schnee Doch ich glaubte all diese Jahre Dass ich dich wiederseh Ich hab viele Freunde gefunden Und ich hab mir Feinde gemacht Doch in all den einsamen Stunden Hab ich an dich gedacht Ich hab Hass und Liebe erfahren Und ich ging durch Wüste und Schnee Doch ich glaubte all diese Jahre Dass ich dich wiederseh Ich hab viele Freunde gefunden Und ich hab mir Feinde gemacht Doch in all den einsamen Stunden Hab ich an dich gedacht
Перевод песни
Есть некоторые места Которого я видел в жизни Есть много часов Я никогда их не забуду В мой мир Светило солнце и много дождя Я испытывал ненависть и любовь И я шел через пустыню и снег Но я верил все эти годы Что я снова увижу тебя Я нашел много друзей И нажил себе врагов Но во все одинокие часы Я думал о тебе Мне часто снились И встретил какую-то девушку Фотографии пожелтение Уже через короткое время Ибо на всякое счастье Светило солнце и много дождя Я испытывал ненависть и любовь И я шел через пустыню и снег Но я верил все эти годы Что я снова увижу тебя Я нашел много друзей И нажил себе врагов Но во все одинокие часы Я думал о тебе Я испытывал ненависть и любовь И я шел через пустыню и снег Но я верил все эти годы Что я снова увижу тебя Я нашел много друзей И нажил себе врагов Но во все одинокие часы Я думал о тебе