Peter Maffay - Alter Mann текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Alter Mann» из альбомов «Original Album Classics» и «Sonne in der Nacht» группы Peter Maffay.
Текст песни
Graues Haar auf verbrannter Haut Und ein Blick, der das Eis der Antarktis taut Ohne Hast Gehst du Deinen Weg Dein Gepäck ist die Last der Vergangenheit Und dein Ziel liegt verborgen in der Ewigkeit Welche Kraft Läßt dich Weiter gehn? Alter Mann, sag mir, was du siehst Welches Licht zeigt dir deinen Weg Alter Mann, laß mich mit dir gehen Ich will sehn wie du Dein Gesicht ist ein Buch, das man nie vergißt Und dein Stolz sagt mir, daß du ungebrochen bist Wie der Baum An den Du dich lehnst Du hast Glück, Leid und Liebe und den Dreck erlebt Und du weißt, wie die Schuld an den Händen klebt Weiser Mann Warum Bleibst du stumm? Alter Mann, sag mir, was du siehst Welches Licht zeigt dir deinen Weg Alter Mann, laß mich mit dir gehen Ich will sehn wie du Alter Mann, sag mir, was du siehst Welches Licht zeigt dir deinen Weg Alter Mann, laß mich mit dir gehen Ich will sehn wie du
Перевод песни
Седые волосы на сожженной коже И взгляд, который оскверняет лед Антарктиды Без спешки Вы идете своим путем Ваш багаж является бременем прошлого И ваша цель скрыта в вечности Какая сила Позволяет вам Продолжайте Старик, расскажи мне, что ты видишь Какой свет показывает вам свой путь Старик, позволь мне пойти с тобой Я хочу посмотреть, как ваше лицо - это книга, которую вы никогда не забудете И ваша гордость говорит мне, что вы нерушимы Как дерево В тот Вы наклоняетесь Вы испытали счастье, страдание и любовь и гадость И ты знаешь, как вина держится за руки Мудрый человек почему Ты тупой? Старик, расскажи мне, что ты видишь Какой свет показывает вам свой путь Старик, позволь мне пойти с тобой Я хочу увидеть тебя, старик, скажи мне, что ты видишь Какой свет показывает вам свой путь Старик, позволь мне пойти с тобой Я хочу тебя видеть