Peter Lemarc - Pärlemor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Pärlemor» из альбома «Bok med blanka sidor» группы Peter Lemarc.
Текст песни
Det var vindstilla, jag sg ingen himmel, ingen mne i natt Dimma i luften, nnstans i fjrran hrdes ihliga skratt Det kringresande tivolit, hade gett sig i vg och snabbt lmnat stan Dom tog sitt rostiga swingoplan och for ivg i en sprcklig och tung karavan Torget var de och tomt, bara papper och tomglas och krossat porslin Vid vndkorset satt en gammal man han sa R det du som r han och tog en klunk Eau de vie P hotellets drr satt en papperslapp, stngt fr ssongen, g hrifrn Jag frskte ringa ngon, men telefonen var trasig, bara en sprucken ton Prlemor, ge mej tillstnd att drmma dr ingenting gror Prlemor, jag hoppas och tror Han stod p trskeln i drren, och sg ut som Rita Hayworth i Gilda Jag sa varfr, varfr, varfr, varfr, hon sa, frga istllet om vi jmt skall frbli blinda Hon var allt jag behvde, d, jag satte mej ttt intill Jag frskte andas, andas s djupt som, lungorna vill Det var ngonting med henne som gjorde mej frsvarsls Som gjorde dsligheten s angenm Som nr man strvar vilse i ett barns hjrterum, och str vid en pltslig fontn Och pojken som en gng var jag, satt p ett tak och sg allting, han grt Med en brunn av trar, han hade bl serpentiner av saknad, i knt Prlemor, ge mej tillstnd att lska dr ingenting gror Prlemor, jag hoppas och tror Jag vet inte vad som hnde, jag mste somnat en stund Ngon slickade min kind och jag vaknade, det mste varit en hund Och det var nnu en ny dag, nnu en mnad, ett nytt r Nu vntar jag p att snn ska falla, och tcka ver alla synliga spr Prlemor, ge mej tillstnd att leva dr ingenting gror Prlemor, jag hoppas och tror
Перевод песни
Это было безветренно, я не пел ни неба, ни mne прошлой ночью, туман в воздухе, где-то в постоянном смехе fjrran HRDE, путешествующий карнавал, ушел в vg и быстро смнат-Таун, они взяли свой ржавый свингоплан, а для ivg в потрескавшемся и тяжелом Бегуне на площади были они и пусты, только бумага и пустое стекло и сломанный фарфор на взаимном кресте V сидел старик, он сказал: Это ты, кто r он и сделал глоток Eau de vie? P в отеле drr сидел листок бумаги, St glyct fr säsongen, G hrifrn I frskte call ngon, но телефон был сломан, просто тон возбудителей, Prlemor, дайте мне разрешение на drmma dr ничего не растет. Прлемор, я надеюсь и верю, Он стоял на пороге дрррена, а sg вышел, как Рита Хейворт в Джильде. Я сказал: "варфр, варфр, варфр, варфр", она сказала: "спроси истлле, если мы будем слепыми". Она была всем, что мне было нужно, Ди, я поставил меня рядом. Я frskte дыхание, дышу глубоко, как, легкие хотят, чтобы с ней что-то было, что заставило меня frsvarsls, который сделал ангенму дслигета, как ни одного человека, стрвар потерялся в детском очаге, и str в pltslig fontn, и мальчик, как гнг, был мной, сидел на крыше и все, он grt с колодцем трара, у него были змеиные змеи BL, я knt Prlemor, дайте мне разрешение поднять доктора, ничего не растут. Прлемор, надеюсь, и поверь, Я не знаю, что такое гнде, я должен заснуть ненадолго. Ngon облизал мне щеку, и я проснулся, должно быть, это была собака, И это был новый день, nnu, mnad, новый r Теперь я хочу, чтобы snn пал, и T floraa ver все видимые spr Prlemor, дайте мне разрешение жить dr ничего не рычит Prlemor, я надеюсь,и верю.