Peter Lemarc - I väntan på vågorna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «I väntan på vågorna» из альбома «Nio broars väg» группы Peter Lemarc.
Текст песни
I frra veckan torrlade dom dammen, igr fll den frsta snn Inget r sig likt sen Sammi frsvann, sen han slngt alla sina stenar i sjn En ful fet mne har hngt sig i trdet, jag knner mej likadan En vergiven sko ligger lerig i rnnstenen, det luktar rk ver hela stan Jag vandrar lngs Strandgatan, mot Mikaelskapellet, i en tystnad som ingenting alls Potatisgubben str med sin fackla i handen, och en repstump runt sin hals Han sger, snart ligger allt under vatten Och jag ser allt det som jag ger, allt det som jag hllt i s hrt Ligga som vrakgods p stranden, jag hller mitt hjrta i handen, i vntan p vgorna I Ritas butik r det ppet om natten, ja hon r alltid dr Hon ger mej ngot ur en dunk, som hon pstr r konjak, ja, jag vet inte vad det r Hon grabbar mej hrt om min arm nr hon viskar Det som varit kommer aldrig igen, s bevpna dej med vingar och slipa ditt hjrta Det r dags att fara vilse min vn, skynda, innan det r frsent Och jag ser allt det som jag ger, allt det som jag hllt i s hrt Ligga som vrakgods p stranden, jag hller mitt hjrta i handen, i vntan p vgorna Nu sitter jag vaken, som skyddad av mrker, flera mil och r drifrn Det gr en grt omkring, p gatan utanfr fnstret Som en gast frn frr, en frlorad son Jag skriver en rad, som ett brev eller dagbok Och tv ord sticker som neon eller guld Faktiskt dom enda ord jag skrivit, jag vet inte varfr Det enda ansvar och det andra r skuld Och jag ser allt det som jag ger, allt det som jag hllt i s hrt Ligga som vrakgods p stranden, jag hller mitt hjrta i handen Och det rr mej inte lngre, nr jag tnker p dom r som gtt R det som om jag aldrig frsttt, som om ingenting betyder nt, i vntan p vgorna Det som varit kommer aldrig igen, dags att fara vilse igen
Перевод песни
На прошлой неделе плотина высохла, и первый snn. Ничего не изменилось с тех пор, как Самми фрванн, с тех пор, как он SL GLYC, все его камни в sjn Уродливые, толстые, дело было в hngt в trdet, я чувствую себя так же. Ботинок vergiven лежит грязный в rnnstenen, это HB rk ver по всему городу. Я иду по Пляжной улице Инга, к часовне Майкла, в тишине, как ничто. Картофельный парень с факелом в руке и веревочным насосом на шее, Он сдается, скоро все будет под водой, И я вижу все, что я даю, все, что я буду делать, я буду ждать. Лежу, как обломки на пляже, я hller мое сердце в руке, я vntan p vgorna в Ritas магазин r он ппет ночью, да она r всегда dr она дает мне ngot из замочка, как она pstr R бренди, ну, я не знаю, что это r она, Ребята, я hrt о моей руке, нет, она шепчет То, что было, никогда больше не будет, с бевпной ты с крыльями и измельчить твое сердце, Пришло время потеряться мой vn, поторопись, прежде чем он R frsent, И я вижу все, что я даю, все, что я hllt I s hrt Лежу, как обломки на пляже, у меня сердце в руках, я внтан п вгорна. Теперь я сижу без сна, защищенный mrker, в нескольких милях, и r Drifrn, вокруг есть grt, на улице за пределами картины, Как гость из frr, потерянный сын. Я пишу строчку, как письмо или дневник, И слова на ТВ, как неоновые или золотые, На самом деле единственное слово, которое я написал, Я не знаю варфр, Единственная ответственность и другой долг. И я вижу все, что даю, все, что даю, все, что даю. Лежу, как обломки на пляже, я hller мое сердце в руке И в rr, мне больше нет, я tnker p, dom R gtt Это как если бы я никогда не frsttt, как будто ничего не значит nt, во внтане p vgorna, Что было, никогда больше не будет, время снова потеряться