Peter La Grand - When the Colors Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When the Colors Die» из альбома «Falling Down in Place» группы Peter La Grand.
Текст песни
When the colours die in the winter afternoon We all sigh and step into the shadows When the lines of the horizon Fade from blue on blue to black And the streetlights come full cycle Nothing can bring the morning back If we could keep the sun from making shadows If we could walk out across the water Or if I could say I’m sorry For the silences I brought It should not take a miracle But I need more grace than I thought Now, when the colors die In the early afternoon Lately every time I just sigh and think of you
Перевод песни
Когда цвета умирают в зимний полдень, Мы все вздыхаем и шагаем в тени, Когда линии горизонта Исчезают с синего на синий на черный, И уличные фонари приходят полный цикл, Ничто не может вернуть утро. Если бы мы могли удержать солнце от создания теней, Если бы мы могли выйти через воду, Или если бы я мог сказать, что сожалею О тишине, которую я принес, Это не должно было стать чудом, Но мне нужно больше благодати, чем я думал. Теперь, когда цвета умирают Ранним днем. В последнее время каждый раз, Когда я вздыхаю и думаю о тебе.