Peter Himmelman - Always In Disguise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always In Disguise» из альбома «Flown This Acid World» группы Peter Himmelman.
Текст песни
I had so many dreams that would not fly They fell like August rain before my eyes I reached out and they were gone Like the moonlight in the dawn The most precious things are always in disguise Looking back I always seemed unwise But time has cut my ego down to size Well that’s just the way it goes When we were young, I guess we just didn’t know The most precious things are always in disguise And time has become my crucible It’s tempered all my vanity and glory For all that’s inexcusable I want to tell you that I’m sorry So hold me now and watch as the moon does rise It’s funny that it takes so long just to realize You could wait a lifetime for a night like this A thousand years for just one kiss The most precious things are always in disguise
Перевод песни
У меня было так много мечтаний, которые не летали, Они падали, как августовский дождь, перед моими глазами Я протянул руку, и они исчезли, Как Лунный свет на рассвете, Самые драгоценные вещи всегда под маской. Оглядываясь назад, я всегда казался неразумным, Но время сократило мое эго до размера. Что ж, именно так все и происходит, Когда мы были молоды, я думаю, мы просто не знали, Что самое дорогое всегда скрывается, И время стало моим тиглем, Оно закалило все мое тщеславие и славу За все, что непростительно. Я хочу сказать тебе, что мне жаль. Так Обними же меня и Смотри, Как восходит Луна. Забавно, что нужно так много времени, чтобы понять, Что ты можешь ждать целую жизнь в такую ночь, Тысячу лет, всего лишь один поцелуй, Самые драгоценные вещи всегда под маской.