Peter Heppner - Cry Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cry Tonight» из альбома «My Heart Of Stone» группы Peter Heppner.
Текст песни
There’s no mercy for a lover It’s straight into the heart This I know like no other Sinse i feel for you, Since I assumed you feel it too But started playing around with me But i think, that you own me For telling you no lie Oh why… Why can’t you see I’m here to give my heart… to you And i don’t care about tomorrow I won’t cry for you tonight I won’t shed a tear In every darkness there’s a light That shines for me A yearning fire deep inside That will not hesitate To burn me up again So, don’t you wait! There’s no pain like a lover’s Longing for your touch But I´m none like the others 'Cause I’m the one for you if you expect to find Deepest love until the end of time And this one comes wiht a warning At least told you so Oh no… Why don’t you see I’m still in love with you… today But I don’t know about tomorrow I wont’t cry for you tonight I won’t shed a tear In every darkness there’s a light Taht shines for me Yearning fires deep inside Don’t underestimate Love will find a way So, don’t you wait!
Перевод песни
Нет милости для любовника Это прямо в сердце Это я не знаю как Sinse я чувствую к вам, Поскольку я предположил, что вы тоже это чувствуете Но начал играть со мной, Но я думаю, что ты владеешь мной. Не рассказывай тебе ложь. Почему ... Почему ты не видишь Я здесь, чтобы отдать свое сердце ... вам И я не забочусь о завтрашнем дне Я не буду плакать о тебе сегодня вечером Я не пролью слезу В каждой темноте есть свет Это сияет для меня. Тоскливый огонь глубоко внутри Это будет без колебаний Сжечь меня снова Итак, не жди! Там нет боли, как у любовника Стремление к прикосновению Но я не люблю других Потому что я для тебя Если вы ожидаете найти Самая глубокая любовь до конца времен И это происходит с предупреждением По крайней мере, сказал тебе так. О нет ... Почему бы тебе не увидеть Я все еще люблю тебя ... сегодня Но я не знаю о завтрашнем дне Я не буду плакать тебе сегодня Я не пролью слезу В каждой темноте есть свет Тахт светит для меня Не стоит недооценивать Любовь найдет путь Итак, не жди!