Peter Hammill - Tapeworm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tapeworm» из альбома «The Storm (Before The Calm)» группы Peter Hammill.
Текст песни
When I was a child they made me read Word-daggers of quiver and squirm Now in the stumbling dark I see I am A worm silently fruiting your garden My sister my child night casts ominous Meanings on the purity of my soul I feel devilish leanings I’m beginning To lose control and the vortex sucks Me in steeped in sin I die but am Reborn. I want to see the cosmos slip planets And moons collide feel gravity lose Its grip it’s all inside all the dead Husks are shattered my life-blood my World ripped apart in the laughter of Space it’s all chaff blown out and lost Now I am making the pace although I Don’t know what tape I’ll cross maybe Catastrophe when I cross the line I Know that I will find myself or maybe You I am a man from the country of destruction I am a man a woman and a god I am my own weapon of kamikaze And will one day cut through the Hidden knot Feed me honey and watch me rise to the Bait lying on the knife if you let me I Can hypnotise your life it’s all really So simple my lover my twin hand in hand Sprinting down the highway running over The edge on and on into our doomsday There is no saving ledge nor outgrown Shrub is this the way out in a blaze of Glory some day I’ll find the answer Some day I’ll end the Story
Перевод песни
Когда я был ребенком, они заставили меня читать Слово-кинжалы колчана и извивания Теперь, когда я споткнулся, я вижу, что я Червь бесплодно плодоносит в вашем саду Моя сестра моя детская ночь бросает зловещие Значения чистоты моей души Я чувствую дьявольские склонности, которые я начинаю Потерять контроль, а вихрь сосет Я погружен в грех, Я умираю, но я Возрожден. Я хочу увидеть планеты скольжения И луны сталкиваются, чувствуя, что гравитация теряет Его хватка - это все внутри мертвых Хусцы разрушили мою жизнь-кровь, которую мой Мир разорвал в смехе Космоса, все это изломанно и потеряно Теперь я делаю темп, хотя я не знаю, какую ленту я перейду, может быть, Катастрофа, когда я пересекаю линию. Знаю, что я найду себя или, может быть, Вы Я человек из страны разрушения Я мужчина женщина и бог Я - свое собственное оружие камикадзе И однажды прорвется Скрытый узел Кормите меня медом и наблюдайте, как я поднимаюсь к Приманка, лежащая на ноже, если ты позволишь мне Я могу гипнотизировать твою жизнь, это все на самом деле Так просто мой любовник мой друг рука об руку Спринт вниз по шоссе Край в будущее и в наш конец Нет никакого снегопада и не перерос Кустарник - это выход в пламя Славы, когда-нибудь я найду ответ Когда-нибудь я закончу История