Peter Cmorik - When I Look Into Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Look Into Your Eyes» из альбома «Zijem ako viem» группы Peter Cmorik.
Текст песни
I tried to say I’m sorry But you don’t have to worry This is not another game Girl you know my situation No money and no reputation But please don’t turn and walk away When Ilook into your eyes I don’t need no allibes I’m in love with you And baby that’s the point When I look into your eyes I don’t need the compromise I’m love with you 'till the end of the world People say I’m crazy But I’m strong and that’s amazing An I hope it’s gonna all alrhight Baby please you’d better call me 'couse I’ve been tired sad and lonely And I can’t stand this stupid fight Just make life better We gotta stay together Love is on the way It’s gonna be O. K With you my live is better We gotta stick together And it’s not too late Love is on the way
Перевод песни
Я пытался извиниться, Но тебе не нужно волноваться. Это не очередная игра. Девочка, ты знаешь мою ситуацию. Никаких денег и никакой репутации, Но, пожалуйста, не отворачивайся и не уходи. Когда я смотрю тебе в глаза ... Мне не нужны аллибы. Я влюблен в тебя И ребенка, вот в чем смысл, Когда я смотрю в твои глаза. Мне не нужен компромисс, Я люблю тебя до конца света. Люди говорят, что я сумасшедший, Но я сильный, и это потрясающе, И я надеюсь, что все будет хорошо. Детка, пожалуйста, позвони мне. может, я устал, грустный и одинокий? И я не могу терпеть эту глупую ссору, Просто сделай жизнь лучше, Мы должны остаться вместе. Любовь уже в пути, С тобой все будет в порядке, Моя жизнь лучше, Мы должны держаться вместе, И еще не слишком поздно. Любовь уже в пути.