Peter Andre - Message To My Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Message To My Girl» из альбома «Natural» группы Peter Andre.
Текст песни
I don’t wanna say «I love you», that would give away too much To be detatched and precious the only thing you feel is vicious I don’t wanna say «I want you"even though I want you so much Wrapped up in conversation whispered in a hush Though I’m frightened by the word I think it’s time I made it heard No more empty self-possession visions swept under the mat It’s no New Years Resolution it’s more than that So I wake up happy, warm in a lovers embrace Noone else can touch us while we’re in this place So I sing it to the world A simple message to my girl SOLO: (verse chords) Though I’m frightened by the word I think it’s time I made it heard So I’ll sing it to the world A simple message to my girl CHORUS (x1, then…) No there’s nothing quite as real as the touch of your sweet hand I can’t spend the rest of my life buried in the sand INTERLUDE: (B/C# C# x12) Oh every night I hear you call my name I wanna sleep in my dark (bedroom?) I have a mind to express my pain But I won’t get back in your tomb I wanna hear, I wanna hear, oh why you’re gone And every night seems the same song Same song… I will be humming in my sleep I don’t wanna say I don’t wanna say… OUTRO: (chorus chords) I can’t spend the rest of my life buried in the sand
Перевод песни
Я не хочу говорить «Я тебя люблю», это слишком сильно отдалило бы Чтобы быть отрешенными и драгоценными, единственное, что вы чувствуете, порочное Я не хочу говорить «Я хочу тебя», хотя я так хочу тебя Завязанный в разговоре шепотом в тишине Хотя я испугался слова Я думаю, пришло время, когда я услышал это Никаких пустых видений самообладания не было под матом Это не Новый год, это больше, чем Поэтому я просыпаюсь счастливым, теплым в объятиях влюбленных Никто еще не может коснуться нас, пока мы в этом месте Поэтому я пою в мир Простое сообщение моей девушке СОЛО: (стихотворные аккорды) Хотя я испугался слова Я думаю, пришло время, когда я услышал это Поэтому я буду петь это миру Простое сообщение моей девушке CHORUS (x1, затем ...) Нет, нет ничего такого же реального, как прикосновение вашей сладкой руки Я не могу потратить всю оставшуюся жизнь на песке INTERLUDE: (B / C # C # x12) О, каждую ночь я слышу, как ты называешь мое имя Я хочу спать в своей темноте (спальня?) У меня есть ум, чтобы выразить свою боль Но я не вернусь в свою гробницу Я хочу услышать, я хочу услышать, о, почему ты ушел И каждую ночь кажется той же песней Та же песня ... Я буду гудеть во сне Я не хочу сказать Я не хочу говорить ... OUTRO: (хор хорды) Я не могу потратить всю оставшуюся жизнь на песке