Peter Adams - The Seventh Seal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Seventh Seal» из альбома «I Woke With Planets in My Face» группы Peter Adams.
Текст песни
Deep in the dark, with evil on the road Going to our long lost home The battle’s behind with blood along the road Going to our long lost home Poor little soul, you wander in the cold But I won’t let you walk for long The pus and the bile have festered all the while All across your long lost home Are you waiting for the green and looking to the sky? Soldiers, do you bow your heads And do you want the sun to come like it always does On and on? I stood at the pyre with a witch upon the fire As jagged branches sliced the sky And inside my head a cold and awful dread Laughed at what a hell is home Are you waiting for the green and looking to the sky? Soldiers, do you bow your heads And do you want the sun to come like it always does And the sea to roll? And the vines to grow? As the seasons show what’s beneath the snow? Then cry till you bleed For the stories you need Are fading and washed from the morrow Come take my hand as we dance from this land To tales that rest with your father We are frozen here and waiting We are cold with fear and trembling And so my shadow grows and eats away inside my bones So it grows
Перевод песни
Глубоко во тьме, со злом на дороге, Идущей к нашему давно потерянному дому. Битва позади с кровью вдоль дороги, Идущей к нашему давно потерянному дому. Бедная душа, ты блуждаешь в холоде, Но я не позволю тебе долго идти. Гной и желчь все время гноятся В твоем давно потерянном доме. Ты ждешь зелени и смотришь в небо? Солдаты, склоните ли Вы головы И хотите, чтобы солнце приходило так, как всегда, Снова и снова? Я стоял у костра с ведьмой на огне, Как зазубренные ветви рассекали небо, И в моей голове холодный и ужасный страх Смеялся над тем, что ад дома. Ты ждешь зелени и смотришь в небо? Солдаты, склоните ли Вы головы И хотите ли вы, чтобы солнце пришло, как всегда? А море катиться? И лозы, чтобы расти? Как Времена года показывают, что под снегом? Тогда плачь, пока не истечешь Кровью, ведь истории, в которых ты нуждаешься, Исчезают и смываются с утра. Приди, возьми меня за руку, пока мы танцуем с этой земли, В сказки, что покоятся с твоим отцом. Мы замерзли здесь и ждем, Мы холодны от страха и трепета, И поэтому моя тень растет и разъедает мои кости, Поэтому она растет.