Peter Adams - Ghost in the Fen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost in the Fen» из альбома «I Woke With Planets in My Face» группы Peter Adams.
Текст песни
Lord lay me down Lead me gently to the underground I’ll feel the fires licking around Born in the cold With the rats and creeping mold Down in the deep where everything sleeps Rascals away, let me sing to my grave To sooth her for what she must bear Ghost in the Fen, find my station within And hope I’ll be dancing somewhere Pull me along Sip me hollow with this Earthly song Tune to the felled trees' fungus in bloom Ghost in the Fen Let my songs swim again In summers of beauty and pain
Перевод песни
Боже, уложи меня, Веди меня нежно в подземелье, Я почувствую, как огонь лижет вокруг. Рожденный на холоде. С крысами и ползучей плесенью В глубине, где все спит, Негодяи прочь, позволь мне спеть в моей могиле, Чтобы успокоить ее за то, что она должна нести. Призрак в фене, найди мою станцию внутри И надеюсь, что я буду танцевать где-нибудь. Потяни меня За собой, потяни меня в пустоту этой земной песней, Мелодией на цветущий гриб срубленных деревьев. Призрак в фене, Пусть мои песни снова плавают Летом красоты и боли.