Pete Seeger - So Long. It' Been Good to Know You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Long. It' Been Good to Know You» из альбома «American Favorite Ballads, Vol. 1» группы Pete Seeger.

Текст песни

I’ve sung this song, but I’ll sing it again Of the people I’ve met and the places I’ve seen Of some of the troubles that bothered my mind And a lot of good people that I’ve left behind, saying So long, it’s been good to know you So long, it’s been good to know you So long, it’s been good to know you What a long time since I’ve been home And I’ve gotta be driftin' along The sweethearts they sat in the dark and they sparked They hugged and they kissed in that dusty old dark They sighed and they cried and they hugged and they kissed But instead of marriage they talked like this, honey So long, it’s been good to know you So long, it’s been good to know you So long, it’s been good to know you What a long time since I’ve been home And I’ve gotta be driftin' along

Перевод песни

Я спел эту песню, но я спою ее снова О людях, которых я встретил, и о местах, где я видел Некоторые проблемы, которые беспокоили мой разум, И о многих хороших людях, которых я оставил позади, говоря: Так долго, было приятно узнать тебя. Так долго, было приятно узнать тебя. Так долго, было приятно узнать тебя. Сколько времени прошло с тех пор, как я был дома, и я должен был плыть по влюбленным, они сидели в темноте, и они зажглись, они обнимались и целовались в этой пыльной старой темноте, они вздыхали и плакали, они обнимались и целовались, но вместо того, чтобы жениться, они говорили так долго, милая, было хорошо знать тебя. Так долго, было приятно узнать тебя. Так долго, было приятно узнать тебя. Сколько времени прошло с тех пор, как я был дома, И я должен был плыть по течению.